Générique technique
 Réalisateur | John Hough | |
| Assistant réalisateur | Michael J. Dmytryk | |
| Assistant réalisateur | Dorothy Kieffer | |
| Scénariste | Malcolm Marmorstein | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Alexander Key | d'après des personnages |
| Société de production | Walt Disney Productions | |
| Producteur | Ron Miller | |
| Producteur | Jerome Courtland | |
| Producteur associé | Kevin Corcoran | |
| Directeur de production | John Bloss | |
| Distributeur d'origine | Walt Disney Productions | |
| Directeur de la photographie | Frank Phillips | |
| Ingénieur du son | Ron Ronconi | |
| Compositeur de la musique originale | Lalo Schifrin | |
| Directeur artistique | John B. Mansbridge | |
| Directeur artistique | Jack Senter | |
| Décorateur | Frank R. McKelvy | |
| Maquilleur | Robert J. Schiffer | |
| Monteur | Bob Bring | |
| Régisseur | Michael J. Dmytryk | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Eustace Lycett | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Art Cruickshank | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Danny Lee | |
| Cascadeur | Ted Duncan |
générique artistique
| Kim Richards | (Tia Malone) |
| Ike Eisenmann | (Tony Malone) |
| Bette Davis | (Letha Wedge) |
| Christopher Lee | (le docteur Victor Gannon) |
| Jack Soo | (Monsieur Yokomoto) |
| Anthony James | (Sickle) |
| Richard Bakalyan | (Eddie) |
| Ward Costello | (Monsieur Clearcole) |
| Christian Juttner | (Dazzler) |
| Brad Savage | (Muscles) |
| Jeffrey Jacquet | (Rocky) |
| Stu Gilliam | (Dolan) |
| William H. Bassett | (un officier) |
| Tom Scott | (un moniteur) |
| Helene Winston | (une douairière) |
| Albert Able | (un ingenieur) |
| Denver Pyle | (l'oncle Bene) |
| Brian Part | (un imbécile) |
| Pierre Daniel | (un imbécile) |
| Wally Brooks | (un chauffeur de taxi) |
| Mel Gold | (un agent de sécurité) |
| Bob Yothers | (un policier) |
| Cass Jaeger | (l'agent de police scolaire) |
| Larry Marmorstein | (un garde) |
| Bob James | (un garde) |
| Ruth Warshawsky | (une femme dans une voiture) |
| Adam Anderson | (un homme au musée) |
| Rosemary Lord | (une femme au musée) |
| Lloyd Nelson | (le gardien du musée) |
| Ted Noose | (un agent de police) |
| Wally K. Berns | (un homme dans une voiture) |
Bibliographie
Synopsis
Au petit matin, une mystérieuse soucoupe volante se pose sur la pelouse d'un stade. Tony et sa soeur Tia, deux jeunes extra-terrestres, descendent de l'engin et vont en ville pour une visite touristique. Non loin de là, le docteur Gannon, en compagnie de Letha Wedge, vieille femme qui finance ses travaux, s'apprête à tester sur son assistant, Sickle, sa toute dernière invention : un appareil capable de contrôler le cerveau humain à distance. De fait, Sickle marche bientôt sur la corniche d'un immeuble sans éprouver le moindre vertige, contrairement à l'habitude. Cependant, dans une vision prémonitoire, Tony le voit perdre l'équilibre puis tomber. N'écoutant alors que son courage, il se précipite et, usant de ses pouvoirs surnaturels, parvient à sauver Sickle in extremis. Comprenant tout le parti qu'il peut tirer des dons de Tony, Gannon n'hésite pas à l'enlever pour servir ses noirs desseins. Et c'est ainsi qu'hypnotisé, Tony commence par participer à un hold-up organisé par la cupide Letha, avant de pénétrer avec Gannon au coeur d'une centrale nucléaire que le docteur menace de faire sauter si on ne lui verse pas une fabuleuse rançon. Devant ce chantage, les autorités sont décidées à payer, mais Tia, qui a mené sa propre enquête grâce à l'aide des « Terreurs », jeunes amis de rencontre, intervient pour tenter d'annihiler les pouvoirs de son frère. Une lutte cérébrale s'engage alors au terme de laquelle Tia finit par renverser la situation en dominant l'esprit de Tony. Une fois le calme revenu, Tia et Tony quittent la ville et regagnent le terrain de sport où les attend leur soucoupe.© Les fiches du cinéma 2003
Videos
| Editeur | Walt Disney Studios Motion Pictures France |
| Distributeur | Walt Disney Studios Motion Pictures France |
| Annee | 2009 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Collection | Films cultes |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 89 minutes |