Générique technique
 Réalisateur | Jean Becker | |
| Assistant réalisateur | Stéphane Clavier | |
| Assistant réalisateur | Daniel Daujon | |
| Scénariste | Sébastien Japrisot | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Sébastien Japrisot | d’après le roman "L’été meurtrier" |
| Dialoguiste | Sébastien Japrisot | |
| Société de production | SNC - Société Nouvelle de Cinématographie | |
| Société de production | CAPAC - Compagnie Artistique de Productions et d'Adaptations Cinématographiques | |
| Société de production | TF1 Films Production | |
| Producteur délégué | Christine Beytout | |
| Directeur de production | Alain Darbon | |
| Distributeur d'origine | SNC - Société Nouvelle de Cinématographie | |
| Directeur de la photographie | Étienne Becker | |
| Cadreur | Jacques Dorot | |
| Ingénieur du son | Guillaume Sciama | |
| Mixeur | Jean-Paul Loublier | |
| Compositeur de la musique originale | Georges Delerue | |
| Décorateur | Jean-Claude Gallouin | |
| Costumier | Thérèse Ripaud | |
| Maquilleur | Judith Gayo | |
| Coiffeur | Jean-Max Guérin | |
| Monteur | Jacques Witta | |
| Script | Brigitte Hedou | |
| Régisseur | Louis Becker | |
| Directeur de casting | Margot Capelier | |
| Photographe de plateau | Sylvie Lancrenon |
générique artistique
| Isabelle Adjani | (Eliane, dite Elle) |
| Alain Souchon | (Florimond, dit Pin Pon) |
| Suzanne Flon | (Cognata) |
| Jenny Clève | (La mère de Pin Pon) |
| Michel Galabru | (Gabriel) |
| Maria Machado | (Eva Braun, la mère de Elle) |
| Manuel Gélin | (Boubou) |
| François Cluzet | (Mickey) |
| Roger Carel | (Henri IV) |
| Cécile Vassort | (Josette) |
| Jean Gaven | (Leballech) |
| Maïwenn Le Besco | (Eliane, enfant) |
| Edith Scob | (la psychiatre) |
| Martin Lamotte | (Georges Massigne) |
| Marie-Pierre Casey | (Mlle Tussaud) |
| Jacques Dynam | (Ferraldo) |
| Max Morel | (Georges Touret) |
| Raymond Meunier | (Brochard) |
| Daniel Langlet | (Le maître d'hôtel) |
| Evelyne Didi | (Calamité) |
| Yves Afonso | (Rostollan) |
| Jacques Nolot | (Fiero) |
| Catherine Le Couey | (Madame Borchard) |
| Virginie Vignon | |
| Patrice Melennec | |
| Pierre Gallon | |
| Renaud Bossert | |
| Cynthia Sidney | |
| Marie Garcin | |
| Arianne Goullioud | |
| Laurence Claverie |
Bibliographie
Périodiques
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 348/349, juin 1983
- Cinéma, n° 294, juin 1983
- Première, n° 67, octobre 1982
- Première, n° 73, avril 1983
- Première, n° 74, mai 1983
- Revue du Cinéma (La), n° 385, juillet 1983
Synopsis
Elle est si mystérieuse, si belle et si provocante dans ses tenues toujours renouvelées et plus aguichantes les unes que les autres que ses apparitions dans le village provoquent, c'est irrémédiable, des accès de fièvre. Et le soleil de plomb achève de perturber les plus candides. Elle le sait, d'ailleurs, et elle en joue. Et tous sont fascinés. Pin Pon, l'un des pompiers du bourg, comme tous les autres. Mais lui ne joue pas. Dans ses rencontres avec elle, il comprend que parfois son impudence et sa superbe laissent place au désarroi; il comprend aussi qu'il commence à l'aimer. Alors il l'installe dans la maison familiale, l'imposant à sa mère qui n'apprécie guère, à sa tante Cognata qui s'étonne et à ses frères Mickey et Boubou tout épatés. Ils n'ont d'ailleurs pas fini d'être surpris par son comportement. Pin Pon cependant est toujours amoureux, et lorsqu'elle avoue être enceinte, il décide de l'épouser. A partir de ce moment-là, elle n'est plus tout à fait comme avant. Quelquefois, elle disparaît brusquement; et quand elle est là, on sent que son esprit est ailleurs. Seule Cognata devine un peu quelque chose. Mais, en réalité, personne ne sait. Ni sa façon de se comporter en étrangère vis-à-vis de son père cloué dans son fauteuil de paralytique, ni la relation étrange qu'elle entretient avec sa mère. Et personne ne sait non plus que ce qui la guide est son désir de vengeance, parce qu'elle est sans aucun doute la fille de l'un de ceux qui jadis ont violé sa mère - peut-être, parmi eux, le père de Pin Pon? -, trois hommes qu'elle a besoin d'éliminer pour effacer une enfance meurtrie et repartir à zéro. Ou plutôt à l'âge de neuf ans, état dans lequel Pin Pon, effondré, la retrouve lorsqu'elle a appris que la vengeance était déjà consommée.Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 1119124 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 35 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 68 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 235394 |