Générique technique
 Réalisateur | Raymond Bernard | |
| Assistant réalisateur | Jean Hémard | |
| Assistant réalisateur | Lily Jumel | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Henri Dupuy-Mazuel | |
| Adaptateur | Raymond Bernard | |
| Adaptateur | Jean-José Frappa | |
| Société de production | Société des Films Historiques | |
| Distributeur d'origine | Exclusivités Jean de Merly | |
| Directeur de la photographie | Marc Bujard | |
| Directeur de la photographie | Willy Faktorovitch | |
| Directeur de la photographie | Joseph-Louis Mundwiller | |
| Compositeur de la musique originale | Henri Rabaud | |
| Décorateur | Jean Perrier | |
| Décorateur | Eugène Carré | |
| Décorateur | Robert Mallet-Stevens | |
| Costumier | Eugène Lourié |
générique artistique
| Charles Dullin | (le Baron von Kempelen) |
| Pierre Blanchar | (Boleslas Vorowsky) |
| Pierre Batcheff | (Serge Oblonoff) |
| Edith Jéhanne | (Sophie Worowska) |
| Marcelle Charles-Dullin | (Catherine II) |
| Jacky Monnier | (Wanda) |
| Camille Bert | (le major Nicolaïeff) |
| Armand Bernard | (Roubenko) |
| Alexiane | (Olga) |
| Pierre Hot | (le Roi Stanislas Poniatowski) |
| James Devesa | (le Prince Orloff) |
| Fridette Fatton | (Pola) |
| Albert Préjean | (le courrier du Tsar) |
| Pierre de Canolle | |
| Boris de Fast | |
| Laurent Morlas | |
| Pierre Mindaist |
Bibliographie
Synopsis
Un épisode de la lutte de la Pologne contre la Russie. Un jeune patriote, Boleslas, dont la tête est mise à prix, est enfermé dans un des automates du baron de Kempelen pour tenter de lui faire passer la frontière. Un agent de Catherine II, qui a surpris la supercherie, achète l'automate et le présente à l'impératrice. Au cours d'une partie d'échecs, l'automate se trahit. Catherine le fait fusiller. Mais Boleslas a pu fuir tandis que le baron de Kempelen a héroïquement pris sa place.© Les fiches du cinéma 2003
