Générique technique
 Réalisateur | Walerian Borowczyk | |
| Assistant réalisateur | Claude Copin | |
| Scénariste | Walerian Borowczyk | |
| Société de production | Productions Jacques Forgeot | |
| Société de production | Les Cinéastes Associés | |
| Producteur | Jacques Forgeot | |
| Directeur de production | Daniel Rondeleux | |
| Directeur de la photographie | Guy Durban | |
| Compositeur de la musique originale | Avenir de Monfred | |
| Monteur | Paul Blondel | |
| Animateur | Walerian Borowczyk | |
| Coordinateur des effets sonores | Paul Blondel |