Générique technique
 Réalisateur | Bernard Borderie | |
| Assistant réalisateur | Jacques Rouffio | |
| Assistant réalisateur | Paul Nuyttens | |
| Scénariste | Marc-Gilbert Sauvajon | |
| Scénariste | Bernard Borderie | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Peter Cheyney | d'après le roman "I'll Say She Does" |
| Dialoguiste | Marc-Gilbert Sauvajon | |
| Société de production | C.I.C.C. - Compagnie Industrielle et Commerciale Cinématographique | |
| Société de production | Films Borderie | |
| Directeur de production | Charles Borderie | |
| Distributeur d'origine | Prodis | |
| Directeur de la photographie | Robert Juillard | |
| Cadreur | Daniel Diot | |
| Ingénieur du son | René Sarazin | |
| Compositeur de la musique originale | Paul Misraki | |
| Décorateur | René Moulaert | |
| Maquilleur | Maguy Vernadet | |
| Monteur | Christian Gaudin | |
| Script | Lily Hargous | |
| Régisseur | Henri Jaquillard | |
| Photographe de plateau | Henri Thibault |
générique artistique
| Eddie Constantine | (Lemmy Caution) |
| Françoise Brion | (Martine Rupert) |
| Françoise Prévost | (Isabelle Speranza) |
| André Luguet | (le général Rupert) |
| Alfred Adam | (Pascal Girotti) |
| Renaud Mary | (André Demur) |
| Nicolas Vogel | (Philippe Mayne) |
| Robert Berri | (Dombie) |
| Fabienne Dali | (Danielle Mounet) |
| Jacques Seiler | (le commissaire) |
| Billy Kearns | (Charlie Ribban) |
| Gérard Darrieu | (Paulo) |
| Henri Cogan | (Zucco) |
| Henri Lambert | (le portier du cabaret) |
| Marcel Pérès | (le premier agent cycliste) |
| Emile Genevois | (le second agent cycliste) |
| Albert Michel | (un agent au cabaret) |
| Guy-Henry | (un agent au cabaret) |
| Georges Demas | (le barman du cabaret) |
| Jean Landier | (le barman vaudois) |
| Darling Légitimus | (Palmyre) |
| Nicole Doré | (la strip-teaseue) |
| Charles Marosi | (l'expert-comptable) |
| Colin Drake | (le général Flash) |
| Michel Thomass | (un habitué du cabaret) |
| Jean-Marie Arnoux | (le consommateur qui se sauve) |
| Albert Daumergue | (un client) |
| Marcel Bernier | (un agent) |
| Jean-Paul Blondet | (un client vaudois) |
| Raymond Pierson | (un client vaudois) |
| Elisabeth Fanty | |
| Ingrid Harrison |
Bibliographie
Synopsis
Envoyé à Paris par le F.B.I. pour rechercher un espion connu sous le nom de Varley, Lemmy Caution est accueilli par le Général Rupert, qui s'occupe de la même affaire pour le Service français de contrespionnage. Les rapports entre les deux hommes s'avèrent difficiles, au point que lorsque Lemmy est retrouvé, drogué, à la suite d'une visite chez une aimable dame directrice d'une galerie de tableaux, Rupert est persuadé que Lemmy, en état d'ivresse, a trahi. Celui-ci riposte en prouvant au Général que sa secrétaire, elle, le trahit, et comme cette secrétaire a pour ami un propriétaire de bar nommé Girotti, Lemmy interroge ce dernier, provoquant indirectement et involontairement la mort de la pauvre demoiselle. Lemmy cependant a découvert que les peintures abstraites de la galerie de tableaux cachent un code de transmission. La belle directrice nie avec acharnement, et Lemmy doit alors imaginer tout un stratagème à l'aide de la nièce du général, sosie parfait d'une espionne du F.B.I, pour arriver à démasquer et à confondre le véritable Varley, que personne évidemment n'aurait eu même l'idée de soupçonner. Sauf le grand Lemmy Caution !© Les fiches du cinéma 2001
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 29 février 1960 |
Lieux de tournage
- France : Paris
- France : Région parisienne
- France : Studios de Boulogne