Générique technique
 Réalisateur | Alberto Cavalcanti | |
| Assistant réalisateur | Janine Bouissounouse | |
| Scénariste | Alberto Cavalcanti | |
| Scénariste | Claude Heymann | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Guy de Maupassant | d'après la nouvelle "Yvette" |
| Adaptateur | Alberto Cavalcanti | |
| Société de production | Néo-Films | |
| Producteur | Pierre Braunberger | |
| Décorateur | Erik Aaes | |
| Monteur | Alberto Cavalcanti |
générique artistique
| Catherine Hessling | (Yvette Obardi) |
| Walter Butler | (Jean de Servigny) |
| Ica von Lenkeffy | (la comtesse Obardi) |
| Thomy Bourdelle | (Kravalov) |
| Blanche Bernis | (Dolorès) |
| Nina Chouvalova | (la princesse Korchaguine) |
| Clifford McLaglen | (Saval) |
| Jean Storm | (Valreali) |
| Pauline Carton | (Pauline) |
| Simone Harbelle | (Sylvie) |
| Jean-François Martial | (Pascal) |
| Michel Duran | (Louis) |
| Jean Marconi | |
| Jean-Pierre Stock |