Générique technique
 Réalisateur | Pierre Chenal | |
| Assistant réalisateur | Louis Daquin | |
| Scénariste | Pierre Chenal | |
| Scénariste | Christian Stengel | |
| Scénariste | Wladimir Strijewsky | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski | |
| Dialoguiste | Marcel Aymé | |
| Société de production | Général Productions (Paris) | |
| Directeur de production | Christian Stengel | |
| Distributeur d'origine | C.F.F. - Comptoir Français du Film | |
| Directeur de la photographie | René Colas | |
| Directeur de la photographie | Joseph-Louis Mundwiller | |
| Ingénieur du son | Guy Moreau | |
| Compositeur de la musique originale | Arthur Honegger | |
| Décorateur | Aimé Bazin | |
| Monteur | André Galitzine |
générique artistique
| Pierre Blanchar | (Raskolnikov) |
| Marcelle Géniat | (Mme Raskolnikov) |
| Harry Baur | (Porphyre) |
| Madeleine Ozeray | (Sonia) |
| Aimé Clariond | (Loujine) |
| Lucienne Lemarchand | CRIME ET CHATIMENT |
| Magdeleine Bérubet | (Aliona) |
| Sylvie | (Catherine Ivanovna) |
| Alexandre Rignault | (Razoumikhine) |
| Catherine Hessling | (Elisabeth) |
| Paul Asselin | (le lieutenant Poudre) |
| Paul Bonifas | |
| Eugène Chevalier | (Le Borgne) |
| Etienne Decroux | |
| Marcel Delaître | (Marmeladov) |
| Maurice Devienne | |
| Georges Douking | (Nicolas) |
| Paulette Élambert | (Polia) |
| Geno Ferny | (l'adjoint du commissaire) |
| Jean Gehret | |
| Claire Gérard | (Nastassia) |
| Daniel Gilbert | (Zamiatov) |
| Léon Larive | (Koch) |
| Charles Lemontier | (Pestriakov) |
| Catherine Seneur | |
| Eugène Stuber |
Bibliographie
Synopsis
Extrêmement simple: l'étudiant Raskolhikov, poussé par ses théories immorales plus encore que par la misère, tue à coups de hache une vieille prêteuse sur gages et sa soeur, survenue peu après le crime. Incapable de supporter son remords, « cuisiné» par le juge et exhorté par Sonia qui, prostituée par la misère des siens veut expier avec lui, il accepte le châtiment et se dénonce.© Les fiches du cinéma 2001
