Au-delà des grilles (1948) René Clément

Pays de productionFrance ; Italie
Sortie en France16 novembre 1949
Procédé image35 mm - NB
Durée95 mn

Générique technique

RéalisateurRené Clément
Assistant réalisateurPierre Chevalier
Assistant réalisateurClaude Clément
Assistant réalisateurAlessandro Fersen
Assistant réalisateurSergio Grieco
ScénaristeCesare Zavattini
ScénaristeSuso Cecchi D'Amico
ScénaristeAlfredo Guarini
AdaptateurJean Aurenche
AdaptateurPierre Bost
DialoguisteJean Aurenche
DialoguistePierre Bost
Société de production Francinex (Paris)
Société de production Italia Produzione (Roma)
ProducteurAlfredo Guarini
Directeur de productionJean Jeannin
Directeur de productionGeo Agliani
Distributeur d'origine Italia Produzione (Roma)
Directeur de la photographieLouis Page
CadreurCarlo Carlini
Ingénieur du sonJoseph de Bretagne
Compositeur de la musique originaleRoman Vlad
DécorateurPiero Filippone
MaquilleurEuclide Santoli
MonteurMario Serandrei
ScriptLucile Costa
RégisseurLuigi Mannarini

générique artistique

Jean Gabin(Pierre)
Isa Miranda(Marta Manfredini)
Vera Talchi(Cecchina Manfredini)
Robert Dalban(le marin)
Andrea Checchi(Joseph Manfredini)
Ave Ninchi(Maria)
Carlo Tamberlani(le commissaire)
Renato Malavasi(le dentiste)
Checco Rissone(le voleur)
Michele Riccardini(le restaurateur)
Agnese Dubbini(la restauratrice)
Vittorio Duse(un policier au commissariat)
Ermanno Randi(un policier au commissariat)
Dina Romano(la fleuriste)
Claudio Ermelli(le prêtre)
Fulvia Fulvi(l'amie de Cecchina)
Marinetta Campello
Alessandro Fersen
Giuseppe Garello
Franca Lumachi
Gino Passarelli
Franco Pesce
Giulio Tommassini
Pietro Tordi

Bibliographie

Synopsis

Pierre a tué sa maîtresse en France. A Gênes, une rage de dents l'oblige à quitter le cargo à bord auquel il fuyait. Dans la ville italienne, il fait la connaissance d'une femme séparée de son mari qui vit seule avec sa fillette. Pierre qui ne se fait pas d'illusions sur son propre sort cherche pourtant à la rendre heureuse. La fillette combat l'amour qui unit sa mère à Pierre. Celui-ci est finalement arrêté.
© Les fiches du cinéma 2001
Logo

Videos

EditeurM6 Vidéo (Neuilly sur Seine)
DistributeurM6 Vidéo (Neuilly sur Seine)
Annee2013
VersionVersion française
FormatDVD - ZONE 2 (Europe/Japon)
CollectionLes classiques français
PaysFrance
Nb/coul.Noir et Blanc
Durée90 minutes

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : 25 août 1948

Lieux de tournage