Générique technique
 Réalisateur | Costa-Gavras | |
| Assistant réalisateur | Frédéric Blum | |
| Scénariste | Costa-Gavras | |
| Scénariste | Jean-Claude Grumberg | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Tadeusz Konwicki | |
| Société de production | Canal+ | |
| Société de production | Heritage Films (Varsovie) | |
| Société de production | Nickelodeon Productions | |
| Producteur | Michèle Ray-Gavras | |
| Producteur exécutif | Conchita Airoldi | |
| Producteur exécutif | Dino Di Dinosio | |
| Directeur de production | Gérard Gaultier | |
| Distributeur d'origine | AFMD | |
| Distributeur d'origine | KG Productions | |
| Directeur de la photographie | Patrick Blossier | |
| Ingénieur du son | Pierre Gamet | |
| Ingénieur du son | Claude Villand | |
| Compositeur de la musique originale | Philippe Sarde | |
| Décorateur | Philippe Chiffre | |
| Monteur | Joële Van Effenterre | |
| Script | Sylvette Baudrot |
générique artistique
| Jirí Menzel | (Stan) |
| André Dussollier | (Jacques) |
| Pierre Arditi | (Henri) |
| Anna Romantowska | (Barbara) |
| Maurice Bénichou | (Arnold) |
| Harry Baer | |
| Bogdan Baer | (garde) |
| Henryk Bista | (Yanek) |
| Carlo Brandt | (kiné) |
| Chiara Caselli | (fille de Luigi) |
| Jacques Denis | (médecin) |
| Elena Gavras | (assistante réalisateur) |
| Olga Grumberg | (assistante du médecin) |
| Jean-Claude Grumberg | |
| Kazimierz Kaczcor | (vice-consul) |
| Jean Lescot | |
| Thibault de Montalembert | (assistant d'Arnold) |
| Enzo Scotto Lavina | (Luigi) |
| Jan Tadeusz Stanislawski | (Pitchik) |
| Beata Tyszkiewicz | (Mme Pitchik) |
| Andreas Voutsinas | (réalisateur américain) |
Bibliographie
Synopsis
Stan, écrivain polonais censuré dans son pays, s'est réfugié en France, où il s'est établi plus ou moins provisoirement chez Barbara, son ancienne femme, remariée depuis à Henri. Celui-ci, tout comme son meilleur ami Jacques, est un ancien "soixante-huitard" maoïste, dont le militantisme s'est éclipsé devant sa réussite sociale. Lors d'une réception chez Henri, Stan, lassé de ne représenter qu'une curiosité politique et intellectuelle, préfère se réfugier dans sa chambre. Là, il essaie d'écrire, mais une ampoule grille. Voulant la remplacer, Stan provoque une mini-catastrophe en mettant le feu à la chambre, et il se retrouve par terre, un fil électrique autour du cou. L'apercevant ainsi, Jacques est persuadé que Stan a voulu se suicider. Leurs instincts humanitaires se réveillant, lui et Henri se proposent d'aider le "malheureux" écrivain. Sur les conseils d'un ami, ils organisent la médiatisation du suicide de Stan, pour permettre au monde entier de connaître le message protestataire et les oeuvres de l'écrivain martyr. Mais au dernier moment, Stan se dérobe. Le "coup médiatique du siècle" sera finalement exploité par d'autres protestataires suicidaires, sans doute plus motivés que le pauvre Stan!Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 29877 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 10 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 10 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 12190 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 48727 |