Générique technique
 Réalisateur | Alexandre Esway | |
| Réalisateur | Carlo Rim | |
| Assistant réalisateur | Françoise Giroud | |
| Scénariste | Carlo Rim | |
| Dialoguiste | Carlo Rim | |
| Société de production | Pan Ciné | |
| Directeur de production | André Aron | |
| Distributeur d'origine | Pathé Consortium Cinéma | |
| Directeur de la photographie | Michel Kelber | |
| Directeur de la photographie | Philippe Agostini | |
| Ingénieur du son | Robert Teisseire | |
| Ingénieur du son | Antoine Archimbaud | |
| Compositeur de la musique originale | Manuel Rosenthal | |
| Décorateur | Pierre Schild | |
| Monteur | René Le Hénaff | |
| Photographe de plateau | Walter Limot |
générique artistique
| Fernandel | (Hercule Maffre) |
| Jules Berry | (Vasco) |
| Gaby Morlay | (Juliette Leclerc) |
| Pierre Brasseur | (Bastien) |
| Nane Germon | (Miette) |
| Edouard Delmont | (le père Maffre) |
| Robert Pizani | (le frère Riquel) |
| Jean Tissier | (le frère Riquel) |
| Vincent Hyspa | (Cahuzac, l'académicien) |
| Henri Poupon | (Dr Boeuf) |
| Henri Crémieux | (Bajoux) |
| Charles Dechamps | (le frère Riquel) |
| Jean Daurand | (Sandwich) |
| Marcel Melrac | (le mécano) |
| Albert Broquin | (Ficelle) |
| Frédéric Mariotti | (un vendangeur) |
| Georges Fells | (Batifol) |
| Robert Berri | (Vaillant) |
| Jacques Tarride | (le dessinateur) |
| Jacques Duluard | (Le Hardy) |
| Anthony Gildès | (le père Lorgnette) |
| Sylvain Itkine | (l'amateur de mots croisés) |
| Georges Lannes | (Martial) |
| Georges Vitray | (le maître-chanteur) |
| Edmond Beauchamp | (le secrétaire de Vasco) |
| Henri Darbrey | (Saint-Eloi) |
| Paul Denneville | (Sophocle) |
| Robert Seller | (le portier) |
| Louis Eymond | |
| Jacques Ferreol | |
| Félix Claude | |
| Sinoël | |
| Leduc |