Générique technique
 Réalisateur | Bernard Favre | |
| Assistant réalisateur | Patrizia Belli | |
| Assistant réalisateur | Frédéric Bourboulon | |
| Assistant réalisateur | Régine Dalnoky | |
| Assistant réalisateur | Nils Tavernier | |
| Assistant réalisateur | Ezio Trussoni | |
| Scénariste | Bernard Favre | |
| Scénariste | Bertrand Tavernier | |
| Société de production | FR3 - France Régions 3 | |
| Société de production | NEF-Diffusion (Paris) | |
| Société de production | Cinéthèque | |
| Société de production | Hachette Première (Paris) | |
| Société de production | Little Bear (Paris) | |
| Société de production | Nickelodeon Productions | |
| Société de production | RTS - Radio Télévision Suisse (Genève ; Lausanne) | |
| Producteur | Claude Nedjar | |
| Producteur | Bertrand Tavernier | |
| Producteur exécutif | Bernard Pierre Guiremand | |
| Directeur de production | Bernard Pierre Guiremand | |
| Distributeur d'origine | 20th Century Fox Corporation | |
| Distributeur d'origine | Hachette Première (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Jean-Francis Gondre | |
| Ingénieur du son | Roger Letellier | |
| Compositeur de la musique originale | Marc Perrone | |
| Compositeur de la musique originale | Nicola Piovani | |
| Décorateur | Patrice Mercier | |
| Costumier | Marie Malterre | |
| Monteur | Emmanuelle Thibault |
générique artistique
| Richard Berry | (Joseph Extrassiaz) |
| Bérangère Bonvoisin | (La femme de Joseph) |
| Sophie Chemineau | (La soeur de Joseph) |
| Marc Perrone | (L'accordéoniste) |
| Robin Renucci | (Le travailleur immigré à Milan) |
| Roger Jendly | (le colporteur d'images pieuses) |
| Marie-Christine Grudzinski | (la femme de Saint-Rhémy) |
| Pierre Forget | (l'aveugle) |
| Attilio Bus | (le curé d'Aoste) |
| Dina Zanone | (la femme du propriétaire) |
| Sonia Gessner | (la femme de Noël) |
| Alain Lenglet | (le sergent recruteur) |
| Louis Beyler | (Léon) |
| Philippe du Janerand | (le guide) |
| Emilio Danna | (le beau-frère) |
| Jeane Manson | (la jeune fille du carnaval) |
| Maurizio Solda | (le propriétaire) |
| Gianni Rubeno | (le vieillard) |
Bibliographie
Ouvrages
- Les musiques des films.- Toulouse : Privat, 1987
Périodiques
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 355, janvier 1984
- Cinéma, n° 301, janvier 1984
- Cinématographe, n° 98, mars 1984
- Jeune Cinéma, n° 155, décembre 1983
- Positif, n° 275, janvier 1984
- Première, n° 81, décembre 1983
- Revue du Cinéma (La), n° 389, décembre 1983
Synopsis
Royaume de Savoie, septembre 1859. Victor-Emmanuel II est en guerre contre l'Autriche. Joseph, paysan-colporteur, va prendre la route, l'hiver durant, pour vendre ses articles de mercerie dans le nord de l'Italie, laissant sa femme enceinte et sa famille au village. Il perd presque aussitôt son mulet, effrayé par des soldats déserteurs français. Epuisé, Joseph arrive à Aoste où vit sa soeur. Grâce à une supercherie, il rachète de la marchandise et un animal. Il repart et rencontre un Calabrais accordéoniste auquel il sert (à contre-coeur) de guide pour franchir le Grand Saint-Bernard. Malgré la rudesse de leurs premiers rapports, l'amitié naîtra entre eux, d'autant que Joseph est fasciné par l'accordéon, cet instrument qu'il ne connaît pas. Mais les deux hommes doivent se séparer. Joseph croisera sur son chemin un marchand d'images pieuses, un aveugle illuminé, des soldats déserteurs, autrichiens cette fois (il en tuera même un). Il apprend que la paix a été signée avec l'Autriche. A Milan, il retrouve un "pays" qui a choisi de travailler dans une manufacture. La fonte des neige commence, et Joseph doit s'en retourner. Avec l'argent qu'il a gagné, il s'achète un accordéon. Repassant par Aoste, il rend visite à sa soeur gravement malade. Au col du Petit Saint-Bernard, il a quelques démêlés avec les douaniers nouvellement installés là. La Savoie est désormais française.Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 100765 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 8 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 41 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 16079 |