Pays de production | France ; Italie |
Sortie en France | 17 octobre 1951 |
Procédé image | 35 mm - NB |
Durée | 93 mn |
Réalisateur | Léo Joannon | |
Collaborateur à la réalisation | John Berry | |
Collaborateur à la réalisation | Alfred John Goulding | |
Collaborateur à la réalisation | Tim Whelan | |
Assistant réalisateur | Pierre Franchi | |
Scénariste | René Wheeler | |
Scénariste | Piero Tellini | |
Auteur de l'oeuvre originale | Léo Joannon | d'après une idée originale |
Dialoguiste | Isabelle Kloucowski | |
Dialoguiste | Jean-Claude Eger | |
Société de production | Films EGE (Paris) | |
Société de production | Sirius Films (Paris) | |
Société de production | Franco-London-Film (Paris) | |
Société de production | Fortezza Film (Roma) | |
Producteur | Raymond Eger | |
Producteur associé | Lucien Masson | |
Producteur associé | Henry Deutschmeister | |
Directeur de production | Paul Joly | |
Distributeur d'origine | Sirius Films (Paris) | |
Directeur de la photographie | Armand Thirard | |
Cadreur | Louis Née | |
Ingénieur du son | Pierre Calvet | |
Compositeur de la musique originale | Paul Misraki | |
Auteur des chansons originales | André Hornez | "Laissez-moi faire" |
Compositeur des chansons originales | Paul Misraki | "Laissez-moi faire" |
Décorateur | Roland Quignon | |
Costumier | Jean Zay | |
Costumier | Jacques Heim | pour les robes |
Maquilleur | Carmen Brel | |
Maquilleur | René Daudin | |
Maquilleur | Michèle Péguéro | |
Monteur | Robert Isnardon | |
Monteur | Monique Isnardon | |
Script | Madeleine Longue | |
Script | Sylvette Baudrot | |
Régisseur | Maurice Hartwig | |
Conseiller technique | Paolo Moffa | |
Conseiller technique | Isabelle Kloucowski | |
Photographe de plateau | Henri Moiroud |
Stan Laurel | (Stan) |
Oliver Hardy | (Oliver) |
Suzy Delair | (Chérie Lamour) |
Max Elloy | (Antoine) |
Adriano Rimoldi | (Giovanni Copini) |
Luigi Tosi | (le lieutenant Jack Frazer) |
Félix Oudart | (le maire) |
Robert Murzeau | (le capitaine Dolan) |
Suzet Maïs | (Madame Dolan) |
Michael Dalmatoff | (Alecto, le chef révolutionnaire) |
Charles Lemontier | (l'ambassadeur) |
André Randall | (Bramwell) |
Robert Vattier | (lMaître Bonnefoy, le notaire français) |
Vittorio Caprioli | (Signor Poltroni, le notaire italien) |
Claude May | (Miss Pringle, la secrétaire de Bramwell) |
Olivier Hussenot | (le commandant) |
Guglielmo Barnabò | (le propriétaire de la palissade) |
Nicolas Amato | (l'huissier de la mairie) |
Lucien Callamand | (l'employé du port) |
Philippe Richard | (le directeur du cabaret) |
Gérard Buhr | (une sentinelle) |
Roger Legris | (le radio) |
Hubert Deschamps | (le fonctionnaire) |
Titys | (l'adjoint du maire) |
Palmyre Levasseur | (la femme de l'adjoint du maire) |
Maurice Pierrat | (le speaker) |
Joe Davray | (un cow-boy) |
Guy-Henry | (un cow-boy) |
Albert Augier | (un journaliste) |
Simone Berry | (une immigrante) |
Lucien Desagneaux | (un homme de main d'Alecto) |
Jean Verner | (le speaker allemand) |
Henri Cote | |
Franck Maurice | |
Jean Maxime | |
Gilbert Moreau |
Début : | 07 août 1950 |
Fin : | 24 mars 1951 |