Générique technique
 Réalisateur | Eric Lipmann | |
| Scénariste | Eric Lipmann | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Guillaume Apollinaire | |
| Dialoguiste | Eric Lipmann | |
| Société de production | PlanFilm | |
| Société de production | Les Films Concordia (Paris) | |
| Société de production | Oceanic Films | |
| Producteur | Bernard Lapeyre | |
| Producteur | Adolphe Viezzi | |
| Directeur de production | Jean-Marc Garouste | |
| Distributeur d'origine | PlanFilm | |
| Directeur de la photographie | Bernard Joliot | |
| Ingénieur du son | Alain Curvelier | |
| Compositeur de la musique originale | Michel Colombier | |
| Décorateur | Claude Pignot | |
| Monteur | Renée Lichtig |
générique artistique
| Yves-Marie Maurin | (Romain) |
| Florence Cayrol | (Florence) |
| Nathalie Zeiger | (Madeleine) |
| Jenny Arasse | (Natacha) |
| Marion Game | (Hélène) |
| Bernadette Robert | (Alexine) |
| Anne Varèse | (Estelle) |
| Martine Azencot | (Françoise) |
| Laurence Imbert | (l'infirmière) |
| Martine Capdevielle | (Wanda) |
| Claudine Bird | (Nadège) |
| Anna Gladysek | (Haydin) |
| Sylvain Lévignac | (Cornaboeux) |
| Pierre Frag | (La Chaloupe) |
| Guy Bertil | (Tristan) |
| Louis Navarre | (l'ambassadeur/le général) |
| Bernadette Lompret | (Sergei) |
| Van Duong | (le Japonais) |
| Piéral | (Dwarf) |
| Jean-Claude Brialy | (le client de la galerie d'art) |
| Jacques Salvaterra | (Alpin) |