Générique technique
 Réalisateur | Jean-Pierre Mocky | |
| Assistant réalisateur | Thierry Nahon | |
| Assistant réalisateur | Jean-Paul Massoni | |
| Assistant réalisateur | Richard Debuisne | |
| Assistant réalisateur | Gilbert Guichardière | |
| Assistant réalisateur | Michel Varille | |
| Scénariste | Patrick Granier | |
| Scénariste | Jean-Pierre Mocky | |
| Scénariste | Jean-Claude Romer | |
| Société de production | FR3 Cinéma | |
| Société de production | Koala Films | |
| Société de production | Initial Groupe | |
| Producteur | Jean-Pierre Mocky | |
| Producteur délégué | Denis Freyd | |
| Producteur délégué | Jean Cazes | |
| Directeur de production | Bernard Bourgade | |
| Distributeur d'origine | Cannon France (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Marcel Combes | |
| Ingénieur du son | Philippe Combes | |
| Compositeur de la musique originale | Jorge Arriagada | |
| Compositeur de la musique originale | Michael Nyman | |
| Décorateur | Patrice Renault | |
| Décorateur | Étienne Méry | |
| Décorateur | Jean-Claude Sévenet | |
| Décorateur | Jacques Moiteaux | |
| Costumier | Jeanine Gonzalez | |
| Monteur | Jean-Pierre Mocky | |
| Monteur | Bénédicte Teiger | |
| Script | Marie-Laure Bourgneuf | |
| Cascadeur | Patrick Cauderlier | |
| Photographe de plateau | Jean-Pierre Bonnotte |
générique artistique
| Michel Serrault | (Ronald Fox Terrier) |
| Jean Poiret | (Papu) |
| Jeanne Moreau | (Sabine, dite le major) |
| Sylvie Joly | (Madame Fox Terrier) |
| Roland Blanche | (Plombie) |
| Jean Rougerie | (Monseigneur) |
| Sophie Moyse | (Angelica) |
| Hervé Pauchon | (Joulin) |
| Marc Maury | (l'abbé Humus) |
| Jean Abeillé | (Victor) |
| Georges Lucas | (le miraculé Dulac) |
| Dominique Zardi | (Rondolo) |
| Christian De Smet | (l'homme en bonne santé) |
| Antoine Mayor | (le clown) |
| Youri Radionow | (un badaud) |
| Olivier Hémon | (un cyrano) |
| Gabriel Agoston | (le grand-père aux ballons) |
| Jac Berrocal | (un des membres de l'association) |
| Modi Doucouré | (un des membres de l'association) |
| Jean-Marie Blanche | (un joueur de bonneteau) |
| Daniel Villenfin | (un joueur de bonneteau) |
| Marc-Xavier Bouchat | (l'enfant au chien) |
| Olivier Brunhes | (le curé français) |
| Nadia Castien | (une acheteuse) |
| Jean-Pierre Clami | (un policier) |
| Luc Delhumeau | (un policier) |
| Marie Faure | (une jeune touriste) |
| Patrick Fontana | (Ahmed) |
| Jean-Claude Forestier | (le pélerin belge) |
| Marjorie Godin | (la bénévole) |
| Ariane Kah | (la dame nue) |
| Didier Lalot | (le pélerin dormeur) |
| Lisa Livane | (la dame violette) |
| Trong Thong N'Guyen | (le chauffeur de taxi) |
| Francky Pain | (Mapouletta) |
| Pierre-Marcel Ondher | (l'Ecossais) |
| Marie-Christine Robert | (Flora) |
| Jean-Claude Romer | (le curé belge) |
| Sophie Sam | (la femme de la momie) |
| Louis Sautelet | (le contrôleur) |
| Isabelle Sauvage | (la fille de la campagne) |
| Pascal Ternisien | (l'interne) |
| Jacky Tertrin | (Armand) |
| Antoine Valli | (le speaker du train) |
| Michel Varille | (le fils en bonne santé) |
| Abbes Zahmani | (le reporter photographe) |
| Danièle Jacquillard | (une prostituée) |
| Jean-Paul Massoni | (un officiel à la gare) |
| Moïse Partouche | (un pélerin) |
| Jean-Pierre Mocky | (l'homme au bandeau noir) |
Bibliographie
Périodiques
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 392, février 1987
- Cinéma 87, n° 388, février 1987
- Film Français (Le), n° 2126, janvier 1987
- Jeune Cinéma, n° 180, avril 1987
- Positif, n° 314, avril 1987
- Revue du Cinéma (La), n° 424, février 1987
- Sight and Sound, vol. 5, n° 5, mai 1995
- Télérama, n° 2375, juillet 1995
Synopsis
Chiffonnier de son état, marchand de ballons d'occasion, tricheur des plus roublards, Papu, un beau soir, se fait renverser par une Rolls. Le voilà paralysé des deux jambes. Mais pas abattu pour autant: l'assurance des jumeaux chauffards va devoir lui payer gros. Seulement Ronald Fox Terrier, muet pour cause de balle perdue, ne l'entend pas de cette oreille. Et de traquer ce nouveau simulateur, qui, bernant tout son monde, à commencer par Sabine son employeur, ex-femme de petite vertu devenue humble servante du Seigneur, envisage avec plaisir ce pèlerinage à Lourdes qui lui rendra l'usage de ses jambes en lui conservant l'usufruit de son pactole. Dans le train pèlerin, Angelica la gitane, qui fait rougir le bel abbé Humus qui fait pâlir Monseigneur, se rend compte de la supercherie. Papu maugrée mais se résigne: il devra partager. Joulin aussi a découvert le pot aux roses. Cependant, lui ne dira rien. A condition que la presse convoquée puisse assister, appareils photos et caméras dehors, à la joie du "miraculé". Car Joulin a qui les affaires - financières - de Lourdes tiennent à coeur voit dans sa "guérison" le moyen idéal de les faire remonter. Bientôt la ville de Bernadette accueille le disparate cortège qui se précipite sur les confessionnaux vidéo à pièces et sur les boutiques à pieux souvenirs. Largué en rase-campagne en compagnie de Sabine, Fox Terrier retrouve la piste bien encombrée d'un Papu que Joulin, Angelica et une ligue, en petite voiture, de lutte contre les faux handicapés s'arrachent. Mais c'est la grotte et l'eau miraculeuse. Propulsé dedans, Papu, jambes soudain raides, ne peut en sortir seul. Et Ronald, qui a sauté à sa suite, devant Madame ébaubie, se met à parler... anglais!Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma
Videos
| Editeur | AMLF |
| Distributeur | PFC Vidéo (Paris) |
| Annee | 1995 |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 83 minutes |
| Editeur | Pathé Distribution |
| Distributeur | Fox Pathé Europa (Paris) |
| Annee | 2006 |
| Version | Version originale |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 84 minutes |
| Editeur | Régie Cassette Vidéo |
| Distributeur | GCTHV - Gaumont Columbia Tristar Home Video (Boulogne-Billancourt) |
| Annee | 1988 |
| Version | Version originale |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 83 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 249970 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 27 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 15 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 93350 |
Tournage
Lieux de tournage
- France : Lourdes (Hautes-Pyrénées)
- France : Paris
- France : Salies-de-Béarn (Pyrénées Atlantiques)