La Grande vadrouille (1966) Gérard Oury

Pays de productionFrance ; Grande-Bretagne
Sortie en France08 décembre 1966
Procédé image35 mm - Couleur
Durée118 mn

Générique technique

RéalisateurGérard Oury
Réalisateur seconde équipeClaude Clément
Assistant réalisateurLucile Costa
Assistant réalisateurSerge Vallin
Assistant réalisateurGérard Guérin
Assistant réalisateurClaude Lemonnier
ScénaristeMarcel Jullian
ScénaristeGérard Oury
ScénaristeDanièle Thompson
DialoguisteGeorges Tabet
DialoguisteAndré Tabet
Société de production Les Films Corona (Paris)
Société de production Lowndes Productions
Société de production The Rank Organisation
ProducteurRobert Dorfmann
Directeur de productionGeorges Valon
Directeur de productionPierre Saint-Blancat
Distributeur d'origine Valoria Films (Paris)
Directeur de la photographieClaude Renoir
CadreurAlain Douarinou
CadreurAndré Domage
Ingénieur du sonAntoine Bonfanti
Ingénieur du sonUrbain Loiseau
Compositeur de la musique originaleGeorges Auric
Compositeur de la musique préexistanteHector Berlioz
DécorateurJean André
CostumierTanine Autré
CostumierLéon Zay
MaquilleurOdette Berroyer
MaquilleurPierre Berroyer
MonteurAlbert Jurgenson
ScriptFrancine Corteggiani
ScriptMadeleine Billeaud
RégisseurJean-Pierre Spiri-Mercanton
RégisseurMarc Goldstaub
RégisseurJean Drouin
Coordinateur des effets spéciauxGil Delamare
Coordinateur des effets spéciauxClaude Carliez
Coordinateur des effets spéciauxDaniel Braunschweig
Coordinateur des effets spéciauxMichel Durin
Coordinateur des effets spéciauxPierre Durin
Coordinateur des effets spéciauxJean Fouchet
CascadeurGaston Woignez
CascadeurYvan Chiffre
Photographe de plateauVictor Rodrigue

générique artistique

Bourvil(Augustin Bouvet)
Louis de Funès(Stanislas Lefort)
Terry Thomas(Reginald)
Claudio Brook(Peter)
Marie Dubois(Juliette)
Andréa Parisy(Soeur Marie-Odile)
Mike Marshall(Mc Intosh)
Colette Brosset(Germaine)
Benno Sterzenbach(le major Achbach)
Mary Marquet(la mère supérieure)
Sieghardt Rupp(le lieutenant Sturner)
Jacques Bodoin(Méphistophélès)
Pierre Bertin(Le marionettiste)
Henri Génès(le gardien du zoo)
Hans Meyer(l’officier SS Otto Weber)
Helmut Schneider(l'officier allemand dans le train)
Reinhardt Kolldehoff(le caporal allemand)
Michel Modo(le soldat qui louche)
Gabriel Gobin(le machiniste)
Paul Préboist(un pêcheur)
Claude Rouillard(un pêcheur)
Guy Grosso(un musicien bavard)
Jean Droze(un musicien bavard)
Noël Darzal(Lucien)
Pierre Bastien(Plombin)
Clément Michu(un employé des postes à la gare)
Christian Brocardun employé des postes à la gare
Mag Avril(la vieille dame sur le palier)
Claude Salez(l'officier allemand)
Rudy Lenoir(le soldat allemand patrouilleur)
Paul Mercey(le moustachu aux bains turcs)
Guy Bonnafoux(l'employé aux bains turcs)
Peter Jacob(le général allemand lors de la perquisition)
Jerry Brouer(le soldat allemand lors de la perquisition)
Jean-Pierre Posier(Patrick, le mécanicien)
George Birt(Harry, le mitrailleur)
Nicolas Bang(John, le bombardier)
Catherine Marshall(une religieuse)
Joachim Westhoff(Faust)
Annick Berger(Marguerite)
Anthony Stuart(Dick)
Percival Russell(la sentinelle assommée)
Raymond Pierson(un soldat allemand)
Tony Roedel(une sentinelle)
Fred Fischer(un colonel allemand)
Konrad von Bork(un colonel allemand)
Georges Dehlen(le commandant allemand)
P. Stutz(Rudy)
H. Haupel(Fritz)
Charly Constant(Ludwig)
André Kronefeld(le général à l’opéra)
Hamm(un SS à l’opéra)
Gary Ramm(le pilote allemand)
Bernard Mermod(le sous-officier greffier allemand)
Rolf Spat(l’aide-de-camp)
Georges Ruseckis(le chef SS à Paris)
Georges Atlas(le policier de la Gestapo chez Augustin)
Jean Landret(le guide)
Horst Miessner(un allemand au hammam)
Jean-François Masson(un allemand au hammam)
Lionel Vitrant(Barbot)
Sacha Tarride(un garçon)
Lesprit(un garçon)
Pierre Roussel(le voyageur dans le train)
Alice Field(la voyageuse dans le train)
Guy Fox(le gros homme)
Raoul Gola(le pianiste)
Gérard Martin(le harpiste)

Bibliographie

Ouvrages

Périodiques

Synopsis

Trois aviateurs anglais dont l'appareil a été touché par la D.C.A. sautent en parachute sur Paris occupé par les Allemands. L'un atterrit sur la Komandantur et se voit hébergé par un peintre en bâtiment, Augustin (Bourvil) ; l'autre tombe sur le toit de l'Opéra : il est sauvé par le chef d'orchestre, patriote fougueux, Stanislas (de Funes) ; le troisième fait un plongeon dans le bassin des phoques du zoo de Vincennes, et reste en vie grâce au gardien. Le point de ralliement des trois aviateurs est les bains turcs où les conduisent, chacun de leur côté, Augustin et Stanislas qui s'y rencontrent pour la première fois. Compromis par la présence des aviateurs, Augustin et Stanislas doivent se sauver avec eux en zone libre, grâce à la complicité de la gracieuse Ginette, marionnettiste du Guignol des Champs-Elysées. Après de multiples aventures, ils se retrouvent en Bourgogne ; Augustin et Stanislas à Meursault, dans un hôtel occupé. par les Allemands, et les Britanniques à l'Hospice de Beaune. Une charmante religieuse (Andréa Parisy) tente de leur faire passer la ligne dans des tonneaux qui sont livrés par erreur à la Konunandantur de Meursault, où viennent d'être emprisonnés Augustin et Stanislas. Les aviateurs mettent le feu à des fûts d'alcool et s'échappent avec les deux compères. Poursuivis par des autos blindées allemandes, ils sautent sur le chariot de la religieuse qui les emmène, au grand galop de son attelage, vers un aéro-club désaffecté. Ils prennent place dans deux vieux planeurs et décollent de justesse au nez de leurs poursuivants.
© Les fiches du cinéma 2001
Logo

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : 16 mai 1966
Fin : 25 août 1966

Lieux de tournage