Générique technique
 Réalisateur | Léonce Perret | |
| Scénariste | Léonce Perret | |
| Société de production | S.E.G. - Société des Etablissements L. Gaumont | |
| Distributeur d'origine | S.E.G. - Société des Etablissements L. Gaumont | |
| Cadreur | Georges Specht |
générique artistique
| Léonce Perret | (Léonce) |
| Armand Dutertre | (le maître-nageur) |
| Suzanne Le Bret | (Poupette) |
| Valentine Petit | (une baigneuse) |
| René Cresté | (Harry, le mari) |
| Fabienne Fabrèges | |
| Marie Dorly |
Bibliographie
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | octobre 1913 |
Lieux de tournage
- France : Dinard (Ille-et-Vilaine)