Générique technique

Réalisateur	Jean Renoir
Assistant réalisateur	Jacques Becker
Assistant réalisateur	Joseph Soiffer
Scénariste	Eugène Zamiatine
Scénariste	Jacques Companeez
Auteur de l'oeuvre originale	Maxime Gorki	d'après la pièce "Na Dnié"
Adaptateur	Jean Renoir
Adaptateur	Charles Spaak
Dialoguiste	Jean Renoir
Dialoguiste	Charles Spaak
Société de production	Films Albatros
Producteur	Alexandre Kamenka
Directeur de production	Vladimir Zederbaum
Distributeur d'origine	Société des Films Alkam (Paris)
Directeur de la photographie	Fédote Bourgassoff
Directeur de la photographie	Jean Bachelet
Cadreur	Jacques Mercanton
Ingénieur du son	Robert Yvonnet
Compositeur de la musique originale	Jean Wiener
Auteur des chansons originales	Charles Spaak
Compositeur des chansons originales	Jean Wiener
Décorateur	Eugène Lourié
Décorateur	Hugues Laurent
Maquilleur	Igor Keldich
Monteur	Marguerite Renoir
Régisseur	Basile Koura
Coordinateur des effets spéciaux	Paul Minine
Coordinateur des effets spéciaux	Nicolas Wilcke

générique artistique

Jean Gabin	(Pépel)
Suzy Prim	(Vassilissa)
Louis Jouvet	(Le Baron)
Junie Astor	(Natacha)
Jany Holt	(Nastia)
Vladimir Sokoloff	(Kostyleff)
Robert Le Vigan	(L'Acteur)
Camille Bert	(le comte)
Gabriello	(l'inspecteur de police)
René Génin	(Louka)
Paul Temps	(Zatine)
Robert Ozanne	(Jabot-de-Travers)
Henri Saint-Isles	(Klestch)
Alex Allin	(Le Takar)
Léon Larive	(Félix, le valet de chambre du Baron)
Nathalie Alexeeff-Darsène	(Anna)
René Stern	(l'envoyé du Comte)
Maurice Baquet	(Alioschka)
Fernand Bercher	(le commissaire)
Irène Joachim	(la chanteuse)
Jean Sylvain	(le greffier de la prison)
Lucien Mancini	(le patron de la guinguette)
Jacques Becker	(le client de la fruitière)
Robert Ralphy	(l'huissier de la saisie)
Paul Grimault

Bibliographie

Ouvrages

• Ecrits : 1926-1971 / Jean Renoir ; [textes rassemblés par Claude Gauteur]. - Paris : Belfond, 1974
• Ecrits de cinéma (1931-1977) / Henri Langlois ; Textes réunis, présentés et annotés par Bernard Benoliel et Bernard Eisenschitz. - Paris : Flammarion : La Cinémathèque française, 2014
• Jean Renoir / André Bazin ; av.-prop. de Jean Renoir ; prés. de François Truffaut. - Paris : Ed. G. Lebovici, 1989
• Jean Renoir / Maurice Bessy; Claude Beylie. - Paris : Pygmalion : G. Watelet, 1989
• Jean Renoir / Pascal Mérigeau. - Paris : Flammarion, 2012
• Jean Renoir : films, textes, références / Roger Viry-Babel ; [préf. de François Truffaut]. - Nancy : Presses Universitaires, 1989
• Jean Renoir : la double méprise : 1925-1939 / Claude Gauteur. - Paris : Les Editeurs Français Réunis, 1980
• Jean Renoir : the French films : 1924-1939 / Alexander Sesonske. - Cambridge ; London : Harward University Press, 1980
• Jean Renoir : the world of his films / Leo Braudy. - New-York : Columbia Univ. Press, 1989
• Jean Renoir, l'insurgé. ; T. 1 / Daniel Serceau ; préf. par Marc Ferro. - Paris : Le Sycomore, 1981
• Le passé vivant / Jean Renoir ; éd. établie par Claude Gauteur. - Paris : Cahiers du cinéma, 1989
• Ma vie et mes films / Jean Renoir. - Paris : Flammarion, 1987
• Revoir Renoir / Roger Viry-Babel. - Nancy : Institut Européen de Cinéma et d'Audiovisuel, 2001

Périodiques

• Amis du Film et de la Télévision, n° 251, avril 1977
• Cahiers du cinéma (Les), n° 038, août-septembre 1954
• Cahiers du cinéma (Les), n° 358, avril 1984
• Cahiers du cinéma (Les), n° 482, juillet-août 1994
• Cinéma 79, n° 249, septembre 1979
• Cinéma 83, n° 300, décembre 1983
• Cinéma 87, n° 418, 2 décembre 1987
• Cinématographe, n° 1, mars 1937
• Cinématographe, n° 126, janvier 1987
• Cinématographie française (La), n° 944, 5 décembre 1936
• Cinémonde, n° 408, 13 août 1936
• Cinémonde, n° 412, 10 septembre 1936
• Cinémonde, n° 417, 15 octobre 1936
• Cinémonde, n° 424, 3 décembre 1936
• Cinémonde, n° 426, 17 décembre 1936
• Cinémonde, n° 428, 31 décembre 1936
• Cinémonde, n° 434, 11 février 1937
• Dirigido por..., n° 120, décembre 1984
• Ecran Français (L'), n° 141, 9 mars 1948
• Film Comment, vol. 10, n° 4, juillet-août 1974
• Kinematograph Weekly, n° 1598, 2 décembre 1937
• Kinematograph Weekly, n° 2487, 24 février 1955
• Monthly Film Bulletin, vol. 4, n° 48, décembre 1937
• Motion Picture Herald, vol. 128, n° 13, 25 septembre 1937
• Nosferatu, n° 17-18, mars 1995
• Pour Vous, n° 410, 24 septembre 1936
• Pour Vous, n° 422, 17 décembre 1936
• Pour Vous, n° 423, 24 décembre 1936
• Pour Vous, n° 425, 7 janvier 1937
• Pour Vous, n° 429, 4 février 1937
• Pour Vous, n° 433, 4 mars 1937
• Pour Vous, n° 436, 25 mars 1937
• Pour Vous, n° 442, 6 mai 1937
• Premier Plan, n° 22-23-24, mai 1962
• Revue Internationale d'Histoire du Cinéma (La), vol. 4, n° 1977, janvier 1977
• Sight and Sound, vol. 6, n° 24, décembre 1937
• Synopsis, n° 7, mai-juin 2000
• Téléciné, n° 36-37, mars 1953
• Today's Cinema, vol. 49, n° 3779, décembre 1937
• Today's Cinema, vol. 62, n° 5034, 19 mai 1944
• Today's Cinema, vol. 84, n° 7210, 22 février 1955

Synopsis

Le receleur Kostylev tient une sorte d’asile de nuit dans les bas-fonds d’une grande ville russe. Là viennent oublier leurs misères des épaves de la vie : Pépel, beau garçon épris de Wassilissa, femme de Kostylev, Nadia, femme de mauvaise vie, Natacha, jeune fille sentimentale éprise de Pépel. Un cabotin épris de boisson, un grand fonctionnaire impérial complètent le tableau. Pour échapper aux poursuites du Gouvernement, Kostylev pousse Natacha dans les bras du policier, mais Pépel le tue en sauvant la jeune femme. Il est condamné, mais Natacha l’attendra pour repartir tous deux vers une vie nouvelle... plus tard... tandis que l’asile Kostylev continuera à être le refuge des pires misères.
© LES FICHES DU CINEMA 2000

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début :	24 août 1936
Fin :	03 octobre 1936

Lieux de tournage

• France : Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis)
• France : Studio : Studios Éclair, Epinay-sur-Seine (Seine-Saint-Denis)

Palmares

• Meilleur film, 1936 au Prix Louis-Delluc