Générique technique

Réalisateur	Jean Renoir
Assistant réalisateur	Maurice Beuchey
Assistant réalisateur	Jean-Pierre Spiero
Scénariste	Jean Renoir
Auteur de l'oeuvre originale	Robert Louis Stevenson	d'après le roman "Docteur Jakyll et Mister Hyde"
Dialoguiste	Jean Renoir
Société de production	R.T.F. - Radio Télévision Francaise
Société de production	Sofirad
Société de production	Compagnie Jean Renoir
Directeur de production	Albert Hollebeke
Distributeur d'origine	Pathé Consortium Cinéma
Directeur de la photographie	Georges Leclerc
Cadreur	Bernard Girod
Cadreur	Jean Graglia
Cadreur	Pierre Guéguen
Cadreur	Pierre Lebon
Cadreur	Gilbert Sandoz
Cadreur	Arthur Raymondo
Cadreur	Gilbert Perrot-Minot
Ingénieur du son	Joseph Richard
Compositeur de la musique originale	Joseph Kosma
Décorateur	Marcel-Louis Dieulot
Costumier	Monique Dunan
Maquilleur	Anatole Paris
Maquilleur	Igor Keldich
Monteur	Renée Lichtig
Script	Andrée Gauthey
Script	Marinette Pasquet
Conseiller artistique	Jean Serge
Coopérateur technique	Yves-André Hubert

générique artistique

Jean-Louis Barrault	(le docteur Cordelier/Opale)
Teddy Bilis	(Maître Joly, le notaire)
Michel Vitold	(le docteur Lucien Séverin)
Jean Topart	(Désiré)
Micheline Gary	(Marguerite)
Jacques Dannoville	(le commissaire Lardaut)
André Certes	(l'inspecteur Salbris)
Jean-Pierre Granval	(l'hôtelier)
Gaston Modot	(Blaise)
Jacqueline Morane	(Alberte)
Ghislaine Dumont	(Suzy)
Madeleine Marion	(Juliette)
Primerose Perret	(Mary)
Didier d' Yd	(Georges)
Jaque Catelain	(l'ambassadeur)
Régine Blaess	(l'ambassadrice)
Raymond Jourdan	(l'infirme)
Sylviane Margollé	(une fillette)
Céline Sales	(une fillette)
Raymone	(Madame des Essarts)
Claudie Bourlon	(Lise)
Dominique Dangon	(la mère)
Jacqueline Frot	(Camille)
Françoise Boyer	(Françoise)
Monique Theffo	(Annie)
Annick Allières	(la voisine)
Jean Bertho	(un passant)
Jacques Ciron	(un passant)
Emile Genevois	(un passant)
Jean Renoir	(dans son propre rôle)
Jean Serge	(dans son propre rôle)
Renée Lichtig	(dans son propre rôle)

Bibliographie

Ouvrages

• Ecrits : 1926-1971 / Jean Renoir ; [textes rassemblés par Claude Gauteur]. - Paris : Belfond, 1974
• Jean Renoir / Maurice Bessy, Claude Beylie. - Paris : Pygmalion : G. Watelet, 1989
• Jean Renoir / Pascal Mérigeau. - Paris : Flammarion, 2012
• Jean Renoir : a guide to references and resources / Christopher Faulkner. - Boston : G. K. Hall, 1979
• Jean Renoir, la sagesse du plaisir / Daniel Serceau ; préf. de Claude Chabrol. - Paris : Ed. du Cerf, 1985
• Revoir Renoir / Roger Viry-Babel. - Nancy : Institut Européen de Cinéma et d'Audiovisuel, 2001

Périodiques

• Amis du Film et de la Télévision, n° 59, septembre 1960
• Avant-Scène Cinéma (L'), n° 6, 15 juillet 1961
• Bianco e Nero, n° 11, novembre 1959
• Cahiers du Cinéma (Les), Hors série n° 02, décembre 1978
• Cahiers du Cinéma (Les), Hors série n° 19, janvier 1995
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 095, mai 1959
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 100, octobre 1959
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 123, septembre 1961
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 161-162, janvier 1965
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 482, juillet-aout 1994
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 682, octobre 2012
• Ciné-Club Méditerranée, n° 23, septembre 1961
• Cinéma 59, n° 38, septembre 1959
• Cinéma 60, n° 51, novembre 1960
• Cinéma 62, n° 62, janvier 1962
• Cinéma d'Aujourd'hui, n° 2, mai 1975
• CinémAction, n° 124, mai 2007
• Cinématographie Française (La), n° 1942, 25 novembre 1961
• Cinémonde, n° 1279, 12 février 1959
• Cinémonde, n° 1424, 21 novembre 1961
• Contre-Champ, n° 1, décembre 1961
• Dirigido por ..., n° 122, février 1985
• Ecrans de France, n° 257, 5 juin 1961
• Exploitation cinématographique (L'), n° 289, 5 décembre 1961
• Fiches du Cinéma (Les), n° 220, 1er avril 1961
• Film Français (Le), n° 817-818, 1er décembre 1959
• Film Français (Le), n° 911, 17 novembre 1961
• Journal Musical Français, n° 104, 5 janvier 1962
• Kine Weekly, n° 2893, 14 mars 1963
• Monthly Film Bulletin, vol. 30, n° 351, avril 1963
• Officiel de la Photographie et du Cinéma (L'), n° 79, octobre 1960
• Positif, n° 31, novembre 1959
• Premier Plan, n° 22-23-24, mai 1962
• Revue du Cinéma (La) / Image et Son, n° 144, octobre 1961
• Shivers, n° 97, juin 2002
• Télé-Ciné, n° 085, octobre 1959
• Télé-Ciné, n° 100, décembre 1961
• Télé-Ciné, n° 177, février 1973
• Tiempo de Cine, vol. 3, n° 10-11, août 1962
• Variety, 16 septembre 1959
• Vertigo, n° 15, novembre 1996

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• France : Marnes-la -Coquette (Hauts-de-Seine)
• France : Paris