Générique technique
 Réalisateur | Jean Rouch | |
| Assistant réalisateur | Jacqueline Lefèvre | |
| Scénariste | Jean Rouch | |
| Société de production | Les Films de la Pléiade (Paris) | |
| Producteur | Pierre Braunberger | |
| Directeur de production | Roger Fleytoux | |
| Directeur de la photographie | Michel Brault | |
| Directeur de la photographie | Roger Morillère | |
| Directeur de la photographie | Georges Dufaux | |
| Ingénieur du son | Louis Boucher | |
| Compositeur de la musique préexistante | Jean-Sébastien Bach | |
| Monteur | Annie Tresgot |
générique artistique
| Nadine Ballot | (Nadine) |
| Jean-Claude Darnal | (l'étudiant) |
| Modeste Landry | (l'Africain) |
| Jean-Marc Simon | (l'ingénieur) |