Générique technique
 Réalisateur | Raoul Ruiz | |
| Assistant réalisateur | François Ede | |
| Assistant réalisateur | Jacques Baker | |
| Scénariste | Raoul Ruiz | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Pierre Klossowski | d'après le roman "La Vocation Suspendue" |
| Société de production | INA - Institut National de l'Audiovisuel | |
| Producteur | Jean Lefaux | |
| Directeur de production | Jean-Roger Sahunet | |
| Directeur de la photographie | Sacha Vierny | |
| Cadreur | Maurice Perrimond | |
| Ingénieur du son | Xavier Vauthrin | |
| Ingénieur du son | Jean-Claude Brisson | |
| Compositeur de la musique originale | Jorge Arriagada | |
| Décorateur | Bruno Beaugé | |
| Costumier | Rosine Venin | |
| Monteur | Valeria Sarmiento |
générique artistique
| Didier Flamand | (Jérôme) |
| Pascal Bonitzer | (Jérôme) |
| François Simon | (la montagne) |
| Daniel Gélin | (Malagrida) |
| Edith Scob | (Angélique) |
| Frédérique Meininger | (Angélique) |
| Geneviève Mnich | (Soeur Théophile) |
| Sylvie Herbert | (Soeur Vincent) |
| Jean Rougeul | (le prêtre athée Euthanasien Persienne) |
| Jean-Robert Viard | (l'évêque) |
| Isidro Romero | (un prêtre) |
| Gérard Berner | (un prêtre) |
| Marcel Imhoff | (le moine) |
| Jean Lescot | (le père maître) |
| Raoul Guillet | (le supérieur) |
| Daniel Isoppo | (le frère convers) |
| Eric Burnelli | (le frère peintre) |
| Gabriel Gascon | (le père confesseur) |
| Jean Frapat | (l'abbé noir) |
| Françoise Vercruyssen | (la femme) |
| Huguette Faget | (la vendeuse de statues) |
| Jean Badin | (l'ami) |
| Paul-Eric Schulmann | (l'enfant) |
| Maurice Bénichou | (un membre de la dévotion) |
| Pascal Kané | (un membre de la dévotion) |
| Alexandre Tamar | (un membre de la dévotion) |