Générique technique
 Réalisateur | Henri Verneuil | |
| Assistant réalisateur | Claude Pinoteau | |
| Scénariste | Henri Verneuil | |
| Scénariste | François Boyer | |
| Scénariste | Wolf Mankowitz | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Virgil Gheorghiu | |
| Dialoguiste | Henri Verneuil | |
| Dialoguiste | François Boyer | |
| Dialoguiste | Wolf Mankowitz | |
| Société de production | Les Films Concordia (Paris) | |
| Société de production | Compagnia Cinematografica Champion (Roma) | |
| Directeur de production | Paul Joly | |
| Directeur de la photographie | Andreas Winding | |
| Ingénieur du son | Antoine Petitjean | |
| Compositeur de la musique originale | Maurice Jarre | |
| Décorateur | Robert Clavel | |
| Monteur | Françoise Bonnot-Verneuil | |
| Photographe de plateau | Raymond Voinquel |
générique artistique
| Anthony Quinn | (Johann Moritz) |
| Virna Lisi | (Suzanna Moritz) |
| Michael Redgrave | (L'avocat de la défense) |
| Serge Reggiani | (Trajan Koruga) |
| Marcel Dalio | (Stul) |
| Grégoire Aslan | (Nicolas Dobresco) |
| Albert Rémy | (Joseph Grenier) |
| Françoise Rosay | (Mme Nagy) |
| Jean Desailly | (le chef de cabinet) |
| Robert Beatty | (colonel Greenfield) |
| Marius Goring | (colonel Muller) |
| John Le Mesurier | (le président du tribunal) |
| Harold Goldblatt | (Isaac Nalgy) |
| Jan Werich | (sergent Constantin) |
| George Roderich | (Goldenberg) |
| Stolan Degermic | (Marcou) |
| Henia Suchar | (Nora) |
| Dala Milozevic | (Mme Koruga) |
| Drewe Henley | (capitaine Brunner) |
| Liam Redmond | (le père Koruga) |
| David Sumner | (Ghitza Ion) |
| Meier Tzelniker | (Abramovici) |
| Raoul Delfosse | (l'huissier) |
| Alexander Knox | (le procureur) |
| Viktor Starcic | (Hurtig) |
| Paul Maxwell | (le photographe) |
| Jacques Marin | (le soldat chez Dobrosco) |
| Jacques Marbeuf | (officier allemand) |
| Jacques Préboist | (prisonnier dans le camion) |
| Paul Pavel | (prisonnier dans le camion) |
| Kenneth J. Warren | (inspecteur Varga) |
| Wolfgang Völz | (soldat allemand au camion) |
| Robert Ayres | |
| Rada Djuricin | |
| Valentino Macchi |
Bibliographie
Synopsis
En 1939, dans le petit village roumain de Fontana, Johan Moritz et sa jeune épouse, Suzanna, fêtent joyeusement le baptême de leur second bébé. Le pope, le père Koruga, son fils Traian, romancier, sont venus se joindre aux invités. Le jeune romancier intitule son prochain livre : « La vingt-cinquième heure », « une heure après la dernière heure, quand tout est fini, c'est l'heure actuelle ! ». Peu de temps après, le gendarme Dobusco, qui convoite la jeune épouse de Moritz, fait expédier celui-ci dans un camp de travail, comma israëlite. La jeune femme repousse violemment les avances de l'Ignoble Dobusco et met tout en oeuvre, aidée, du père Koruga, pour arracher son mari au camp. En 1940, les Allemands occupent la Roumanie, confisquent les biens des Juifs et Suzanna, le coeur brisé, doit demander le divorce pour conserver un toit à ses fils. Grâce à quelques compagnons de déportation dont les ressources leur permettent de soudoyer le chef du camp, Moritz fuit en Hongrie mais, tandis que ses camarades gagnent l'Amérique, il est arrêté par la police hongroise et livré comme « travailleur volontaire » aux Allemands. Découvert par un ethnologue nazi comme le type pur de l'aryen nordique primitif, Moritz reçoit l'uniforme S.S.. Sa photographie est reproduite sur les affiches et magazines allemands. Cela lui vaut d'être cité au procès de Nuremberg pour répondre du rôle qu'il a tenu dans la propagande nazie. Johan est acquitté et il retrouve enfin, au bout de huit années de tribulations et de souffrances, sa femme, vieillie, mais toujours attachée à lui, ainsi que ses deux fils et un petit enfant, né du viol de Suzanna par un militaire russe.© Les fiches du cinéma 2001
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 19 mai 1966 |
| Fin : | 15 septembre 1966 |