Générique technique

Réalisateur	Régis Wargnier
Scénariste	Régis Wargnier
Scénariste	Erik Orsenna
Scénariste	Louis Gardel
Scénariste	Catherine Cohen
Société de production	Bac Films
Société de production	Orly Films (Paris)
Société de production	La Générale d'Images
Société de production	Paradis Films (Paris)
Société de production	Ciné Cinq
Producteur exécutif	Gérard Crosnier
Producteur exécutif	Alain Belmondo
Directeur de production	Jean de Trégomain
Directeur de production	Claude Albouze
Distributeur d'origine	Bac Films
Directeur de la photographie	François Catonné
Ingénieur du son	Guillaume Sciama
Ingénieur du son	Dominique Hennequin
Compositeur de la musique originale	Patrick Doyle
Décorateur	Jacques Bufnoir
Décorateur	Errol Kelly
Costumier	Gabriella Pescucci
Costumier	Pierre-Yves Gayraud
Monteur	Geneviève Winding
Script	Claudine Taulère

générique artistique

Catherine Deneuve	(Eliane Devries)
Vincent Perez	(Jean-Baptiste Le Guem)
Linh Dan Pham	(Camille)
Jean Yanne	(Guy Asselin)
Dominique Blanc	(Yvette)
Henri Marteau	(Emile Devries)
Carlo Brandt	(Castellani)
Gérard Lartigau	(L'amiral)
Hubert Saint-Macary	(Raymond)
Andrzej Seweryn	(Hebrard)
Thibault de Montalembert

Bibliographie

Périodiques

• Cahiers du Cinéma n°455-456, 1 mai 1992
• Cinemaya (Inde) n°17-18, 1 septembre 1992
• La Revue du Cinéma n°481, 1 avril 1992
• Positif n°375-376, 1 mai 1992
• Première n°182, 1 mai 1992
• Studio Magazine 60, 1 avril 1992

Synopsis

Indochine 1930. Eliane Devries est la patronne de la plus grande plantation d'hévéas du pays. Elle a adopté Camille, jeune princesse d'Annam dont les parents, seuls amis d'Eliane, sont morts dans un accident. Son seul ami est Guy Asselin, directeur de la sûreté. Elle, si froide et rigoureuse, se laisse bientôt aller à des sentiments ardents et passionnés pour un jeune officier de marine fraîchement débarqué à Saïgon, Jean-Baptiste Le Guem. Fougueux et sûr de lui, voulant découvrir le monde et lutter contre l'Indochine en rébellion, il lui échappe, la laissant désemparée. Camille tombe à son tour amoureuse de Jean-Baptiste. Lors d'une réception, celui-ci gifle Eliane et se retrouve muté dans la Baie d'Along. En conflit avec sa mère, Camille se résoud à épouser Than, à qui elle était promise. Elle part ensuite rejoindre Jean-Baptiste. Après de longs jours à dériver sur la Baie d'Along, ils sont sauvés par Than, devenu un membre actif du parti communiste vietnamien. Ils ont pour couverture une troupe théâtrale. Mais Asselin découvre la supercherie: Jean-Baptiste est arrêté, puis assassiné. Camille est envoyée au bagne et leur enfant, Etienne, confié à Eliane. Puis le Front Populaire ouvre les portes du bagne et amnistie les prisonniers. Eliane est là, mais Camille, meurtrie, refuse son passé et s'en va, seule. Eliane raconte à Etienne l'histoire de ses parents. Elle restera à jamais bercée par ses souvenirs d'Indochine. Nous sommes en 1954, à Genève, lors des Accords.
Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma

Videos

Editeur	TF1
Distributeur	Alvin J. Neitz
Annee	0
Version	Version originale
Format	DVD - ZONE 2 (Europe/Japon)
Pays	France
Nb/coul.	Coul.
Durée	152 minutes

Editeur	TF1
Distributeur	TF1
Annee	1998
Version	Version originale
Format	VHS - SECAM
Collection	Ciné Collection
Pays	France
Nb/coul.	Coul.
Durée	150 minutes

Editeur	TF1
Distributeur	TF1
Annee	1993
Version	Version originale
Format	LD - PAL
Pays	France
Nb/coul.	Coul.
Durée	152 minutes

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)	568115
Nombre de salles de sortie (Paris)	41
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)	35
Nombre d'entrée première semaine (Paris)	136140
Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France)	2217000

Tournage

Lieux de tournage

• Malaisie
• Vietnam

Palmares

• Meilleur film étranger, 1993 au AMPAS - Academy of Motion Picture Arts and Sciences
• Meilleur film étranger, 1993 au The Hollywood Foreign Press Association "Golden Globe Awards"