| Pays de production | France ; Italie ; République fédérale d'Allemagne |
| Sortie en France | 09 mai 1990 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 115 mn |
Réalisateur | Claude Chabrol | |
Assistant réalisateur | Alain Wermus | |
Assistant réalisateur | Cécile Maistre | |
Scénariste | Claude Chabrol | |
Scénariste | Ugo Leonzio | |
Auteur de l'oeuvre originale | Henry Miller | d'après la nouvelle "Jours tranquilles à Clichy" |
Dialoguiste | Claude Chabrol | |
Société de production | Cofimage 2 (Paris) | |
Société de production | Cinecittà (Roma) | |
Société de production | Italfrance Films | |
Société de production | TV OR | |
Société de production | AZ Film Production (Roma) | |
Société de production | Direkt Film GmbH (München) | |
Producteur délégué | Antonio Passalia | |
Producteur exécutif | Pietro Innocenzi | |
Directeur de production | Jacques Juranville | |
Distributeur d'origine | Pathé Europa | |
Directeur de la photographie | Jean Rabier | |
Cadreur | Michel Thiriet | |
Ingénieur du son | Maurice Gilbert | |
Ingénieur du son | Stanislav Litera | |
Ingénieur du son | Edward Parente | |
Compositeur de la musique originale | Matthieu Chabrol | |
Compositeur de la musique originale | Luigi Ceccarelli | |
Compositeur de la musique originale | Jean-Michel Bernard | |
Décorateur | Marco Dentici | |
Costumier | Ezio Altieri | |
Maquilleur | Walter Cossu | |
Maquilleur | Gino Zamprioli | |
Coiffeur | Mirella Ginnoto | |
Coiffeur | Elda Magnanti | |
Monteur | Monique Fardoulis | |
Script | Aurore Paquiss | |
Régisseur | Dominique Lallier | |
Régisseur | Bernard Cassus | |
Régisseur | Giuliano Piermarioli | |
Directeur de casting | Carlo Quinterio | |
Directeur de casting | Risa Kes | |
Photographe de plateau | Jacques Prayer | |
Photographe de plateau | Francesco Narducci |
Andrew McCarthy | (Henry Miller dit Joey) |
Nigel Havers | (Alfred Perlès dit Carl) |
Stéphanie Cotta | (Colette Ducarouge) |
Barbara De Rossi | (Nys) |
Isolde Barth | (Ania Regentag) |
Stéphane Audran | (Adrienne) |
Eva Grimaldi | (Yvonne) |
Anna Galiena | (Edith) |
Wolfgang Reichmann | (Sebastian) |
Jacques Brunet | (le père de Colette) |
Béatrice Kruger | (la mère de Colette) |
Giuditta Del Vecchio | (Yoko) |
Henri Attal | |
Jean-Marie Arnoux | |
Thomas Chabrol | |
Patrick Moreau | |
Dominique Zardi | |
Jean-Claude Lecas | |
Brigitte Chamarande | |
Pierre Gérard | |
Matthieu Chabrol | |
Brigitte Christensen | |
Vinicio Dimanti | |
Myriam Druelle | |
Federica Farnese | |
Vadim Glowna | |
Lazaro Grun | |
Claire Hammond | |
Michel Jurbet | |
Jean-François Klein | |
Jürgen Mash | |
Maria Cristina Mastrangeli | |
Margie Newton | |
Harish Powar | |
Regina Josefa Rodríguez | |
Hélène Shani | |
Rocco Renato D'Urso | |
Isabelle Wolfe |
24 Images, n° 56-57, automne 1991
Cahiers du cinéma, n° 431-432, mai 1990
Dirigido por..., n° 194, septembre 1991
ETC, n° 13, décembre 1995
Film Francais (Le), n° 2295, 27 avril 1990
Film und Fernsehen, n° 11, novembre 1990
Films and Filming, n° 418, août 1989
Positif, n° 352, juin 1990
Première, n° 153, décembre 1989
Première, n° 158, mai 1990
Présence du cinéma français, n° 27, mai-juin 1990
Revue du cinéma (La) / Image et Son, n° 461, juin 1990
Screen International, n° 714, 22 juillet 1989
Séquences, n° 153, septembre 1991
Studio Magazine, n° 39, juin 1990
Technicien du film et de la vidéo (Le), n° 392, 15 juin 1990
Variety, 16 mai 1990
| Editeur | LCJ Éditions |
| Distributeur | LCJ Éditions |
| Annee | 2011 |
| Version | Version originale |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 115 minutes |
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 48047 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 14 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 7 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 17826 |