Générique technique
 Réalisateur | Serge Korber | |
| Assistant réalisateur | Pierre Cosson | |
| Assistant réalisateur | Lionel Bernier | |
| Scénariste | Géza Radványi | |
| Adaptateur | Jean Halain | |
| Adaptateur | Serge Korber | |
| Dialoguiste | Jean Halain | |
| Dialoguiste | Serge Korber | |
| Société de production | Gaumont International | |
| Société de production | Rizzoli Film (Roma) | |
| Directeur de production | Robert Sussfeld | |
| Distributeur d'origine | Gaumont Distribution | |
| Directeur de la photographie | Jean Rabier | |
| Cadreur | Alain Douarinou | |
| Compositeur de la musique originale | François de Roubaix | |
| Chorégraphe | René Goléard | |
| Décorateur | Rino Mondellini | |
| Costumier | Anne-Marie Marchand | |
| Coiffeur | Marc Blanchard | |
| Monteur | Robert Isnardon | |
| Monteur | Monique Isnardon | |
| Script | Alice Ziller | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Jacques Preisach | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Jacques Martin | |
| Cascadeur | Daniel Breton | |
| Cascadeur | Michel Berreur |
générique artistique
| Louis de Funès | (Evan Evans) |
| Noëlle Adam | (Françoise) |
| Olivier de Funès | (Philippe) |
| Puck Adams | (Endrika) |
| Franco Fabrizi | (Franco Buzzini) |
| Paul Préboist | (le directeur de l'hôtel) |
| Franco Volpi | (le marquis) |
| Paola Tedesco | (la fille sicilienne) |
| Tiberio Murgia | (le père sicilien) |
| Marco Tulli | (le commissaire) |
| Vittoria Di Silverio | (la nourrice romaine) |
| Martine Kelly | (la danseuse qui se marie) |
| Micheline Luccioni | (la femme entreprenante sur le yacht) |
| Christor Georgiadis | (Chris) |
| Michèle Alba | (une danseuse) |
| Lydie Callier | (une danseuse) |
| Géraldine Lynton | (une danseuse) |
| Françoise Occipinti | (une danseuse) |
| Christine Reynolds | (une danseuse) |
| Annie Trembasiewicz | (une danseuse) |
| Leila Bouvier | (une danseuse) |
| Françoise Gres | (une danseuse) |
| Sylvie Maumet | (une danseuse) |
| Elizabeth Plazanet | (une danseuse) |
| Rosario Toledano | (une danseuse) |
| Danielle Valdrini | (une danseuse) |
| Daniel Bellus | (un automobiliste) |
| Max Desrau | (un automobiliste) |
| Jacqueline Doyen | (une automobiliste) |
| Ibrahim Seck | (le chauffeur du car) |
| Michel Charrel | (un agent) |
Bibliographie
Périodiques
- Cinéma 70, n° 150, novembre 1970
- Cinémonde, n° 1830, 7 avril 1970
- Film Francais (Le), n° 1329, 20 février 1970
- Film Français (Le), n° 1360, 23 octobre 1970
- Revue du Cinéma (La) / Image et Son, n° 376, octobre 1982
- Technicien du Film (Le), n° 168, 15 février 1970
- Technique Cinématographique (La), n° 312, novembre 1969
- Téléciné, n° 166, octobre 1970
- Unifrance Film - La Production Cinématographique Française, n° 80, janvier 1972
- Variety, 30 septembre 1970
Synopsis
Entrepreneur de spectacles à succès, Evans Evans est le manager d’une troupe de danseuses qu’il mène au doigt et à l’oeil. Ayant eu une défection parmi les jeunes filles, car l’une d’elles a abandonné son rôle pour se marier, Evans se jure bien que pareille mésaventure ne lui arrivera pas deux fois. Il enferme sa troupe dans un pavillon de campagne et soumet tout son petit monde à un régime draconien, tant sur le plan sentimental qu’alimentaire : peu de nourriture et pas d’hommes, tel est son mot d’ordre. Ainsi, compte-t-il bien être fin prêt pour le spectacle qu’il est en train de faire répéter à ses filles. Or, l’une d’elles se trouve être la mère d’un petit bâtard. Ayant peur d’être renvoyé par Evans si elle lui avoue la vérité, elle dépose son bébé, dont la nourrice ne veut plus s’occuper, dans la chambre d’Evans. Voilà notre maître de ballet devenu malgré lui bonne d’enfants ! La tournée a remporté en Italie un très grand succès. Mais un deuxième bébé atterrit dans la chambre d’Evans. C’en est trop ! Evans va ouvrir une enquête, qui l’amène, par erreur, chez un Sicilien colérique et jaloux. L’imbroglio, néanmoins, va se dénouer. La jeune mère se mariera, tout comme le fils d’Evans qui accompagnait la troupe et avait connu l’amour (dont le deuxième bébé était le fruit) avec une jeune italienne. Tout finira par des noces et des chansons.© LES FICHES DU CINEMA 2000
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 24 novembre 1969 |
Lieux de tournage
- France : Nice (Alpes-Maritimes)
- France : Peille (Alpes-Maritimes)
- France : Studio : Paris Studios Cinéma, Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine)
- Italie : Rome