Générique technique
 Réalisateur | Richard Pottier | |
| Assistant réalisateur | Herbert E. Meyer | |
| Assistant réalisateur | Jacques Mavel | |
| Scénariste | Benno Vigny | |
| Scénariste | Karl Anton | |
| Dialoguiste | Marc-Gilbert Sauvajon | |
| Société de production | Les Films Sacha Gordine | |
| Société de production | Anton-Film [Zürich] | |
| Producteur | Sacha Gordine | |
| Producteur | Karl Anton | |
| Directeur de production | Claude Pessis | |
| Distributeur d'origine | Jeannic Films | |
| Directeur de la photographie | Charles Suin | |
| Cadreur | Richard Angst | |
| Cadreur | Roger Hubert | |
| Cadreur | Otto Ritter | |
| Cadreur | Franz Vlasak | |
| Cadreur | Konstantin Tschet | |
| Cadreur | Willy Roetheli | |
| Ingénieur du son | Robert Teisseire | |
| Ingénieur du son | Louis Perrin | |
| Compositeur de la musique originale | Dolf Zinnstag | |
| Décorateur | Roland Quignon | |
| Décorateur | Pierre Genoud | |
| Costumier | Antoine Mayo | pour les maquettes |
| Costumier | Marie Gromtseff | |
| Costumier | Victor Noepel | |
| Costumier | Pierre Nourry | |
| Maquilleur | Georges Bouban | |
| Maquilleur | Gilbert Laupemert | |
| Monteur | Madeleine Gug | |
| Script | Madeleine Lefèvre | |
| Régisseur | Fred Hérold | |
| Régisseur | Roger Rosen | |
| Photographe de plateau | Walter Limot |
générique artistique
| Pierre Fresnay | (Théotime) |
| Simone Valère | (Angelina Cavazza) |
| Gérard Landry | (Sylvain Bavoizet) |
| Marc Valbel | (Jean-Marie Sondaz) |
| Jean Brochard | (Cavazza) |
| Yves Deniaud | (le sergent Lafleur) |
| Pauline Carton | (la mère Culoz) |
| François Joux | (le premier prieur) |
| Françoise Sallaz | (Catherine) |
| Arielle Audrey | (Margot) |
| Raphaël Patorni | (Massart, une recrue) |
| Julien Maffre | (le soldat fatigué) |
| Robert Le Fort | (le Frisé) |
| Alexandre Mihalesco | (l'aubergiste) |
| Jacques Dynam | (un moine) |
| Albert Michel | (un moine) |
| Roland Catalano | (le guide Biugi) |
| André Béart | (l'évêque) |
| Liliane Lesaffre | (la servante) |
| Roger Bontemps | (le second prieur) |
| Fernand Blot | (le paysan à l'auberge) |
| José Casa | (un guide italien) |
| Auffret | |
| Berger | |
| Jean Boissemond | |
| M. Caudron | |
| Joseph Chaumel | |
| Cotte | |
| Darmance | |
| Max Doria | |
| Pierre Gillier | |
| Jean Landier | |
| Jean-Jacques Lecot | |
| Norbert Pierlot | |
| Eliane Salmon | |
| Evelyne Salmon | |
| Roger Til |
Bibliographie
Synopsis
Au temps de la campagne de Bonaparte en Italie du Nord. Une jeune fille, Angelina, est aimée de trois jeunes gens, Théotime Sylvain et Jean-Marie. Angelina avoue son amour à Sylvain. Théotime entre au couvent du Grand-Saint-Bernard. Sylvain est enrôlé par surprise dans l'armée française. Sans nouvelles de lui, Angelina accepte d'épouser Jean-Marie. Plusieurs années après, Théotime sauve dans la tourmente de neige la petite Evelyne, fille d Angelina et de Jean-Marie, avec l'aide de son chien Barry. Pour lui, il meurt victime de son dévouement.© Les fiches du cinéma 2001
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 01 septembre 1948 |
| Fin : | 07 janvier 1949 |
Lieux de tournage
- Suisse : Grand-Saint-Bernard
- Suisse : Orsières
- Suisse : Sembrancher
- Suisse : Tourbillon
- Suisse : Valère
- France : Studios François Ier