Générique technique

Réalisateur	André Téchiné
Assistant réalisateur	Denis Bergonhe
Assistant réalisateur	Anne-Isabelle Estrada
Scénariste	André Téchiné
Scénariste	Gilles Taurand
Scénariste	Olivier Massart
Dialoguiste	André Téchiné
Dialoguiste	Gilles Taurand
Dialoguiste	Olivier Massart
Société de production	Les Films Alain Sarde
Société de production	IMA Productions (Paris)
Producteur associé	Paul Rozenberg
Producteur associé	Chantal Poupaud
Producteur délégué	Alain Sarde
Producteur délégué	Georges Benayoun
Directeur de production	Jean-Jacques Albert
Distributeur d'origine	Pan-Européenne (Paris)
Directeur de la photographie	Jeanne Lapoirie
Cadreur	Germain Desmoulins
Ingénieur du son	Jean-Paul Mugel
Mixeur	François Groult
Mixeur	Bruno Tarrière
Décorateur	Pierre Soula
Costumier	Elisabeth Tavernier
Maquilleur	Youssef Ferhat
Coiffeur	Youssef Ferhat
Monteur	Martine Giordano
Script	Claudine Taulère
Régisseur	Georges Groult
Régisseur	Bruno Vignier
Directeur de casting	Michel Nasri
Directeur de casting	Jacques Grant
Cascadeur	Alain Figlarz
Photographe de plateau	Claude-Raymond Dityvon

générique artistique

Élodie Bouchez	(Maïté)
Gaël Morel	(François)
Stéphane Rideau	(Serge)
Frédéric Gorny	(Henri)
Michèle Moretti	(Madame Alvarez)
Jacques Nolot	(Monsieur Morelli)
Eric Kreikenmayer	(le jeune marié)
Nathalie Vignes	(la jeune mariée)
Michel Ruhl	(Monsieur Cassagne)
Fatia Maite	(Aïcha)
Claudine Taulère	(l'infirmière)
Elodie Soulinhac	(la fille de la boum)
Dominique Bovard	(un surveillant)
Paul Simonet	(le père du marié)
Charles Picot	(le proviseur)
Christophe Maître	(le professeur de gymnastique)
Michel Voisin	(le curé)
Denis Bergonhe	(le pompiste)

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)	127635
Nombre de salles de sortie (Paris)	10
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)	30
Nombre d'entrée première semaine (Paris)	22072
Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France)	288593