Générique technique
 Réalisateur | Jeanne Moreau | |
| Assistant réalisateur | Jean Léon | |
| Assistant réalisateur | Rémy Duchemin | |
| Assistant réalisateur | John Lvoff | |
| Scénariste | Henriette Jelinek | |
| Scénariste | Jeanne Moreau | |
| Dialoguiste | Henriette Jelinek | |
| Dialoguiste | Jeanne Moreau | |
| Société de production | Carthago Films (Paris) | |
| Société de production | Janus Film und Fernseh-Produktion GmbH (Frankfurt am Main) | |
| Société de production | SWF - Südwestfunk (Baden-Baden) | |
| Producteur | Philippe Dussart | |
| Producteur associé | Tarak Ben Ammar | |
| Directeur de production | Michel Fauré | |
| Distributeur d'origine | Parafrance | |
| Directeur de la photographie | Pierre Gautard | |
| Cadreur | Gilbert Duhalde | |
| Ingénieur du son | Dominique Dalmasso | |
| Compositeur de la musique originale | Philippe Sarde | |
| Décorateur | Noëlle Galland | |
| Costumier | Michèle Cerf | |
| Costumier | Melusine Shamber | |
| Costumier | Christiane Marmande | |
| Maquilleur | Maud Begon | |
| Maquilleur | Judith Gayo | |
| Coiffeur | Danièle Jaquillard | |
| Coiffeur | Lucien Henry | |
| Monteur | Albert Jurgenson | |
| Monteur | Colette Leloup | |
| Script | Colette Crochot | |
| Régisseur | Arlette Danis | |
| Photographe de plateau | Jürgen Vollmer |
générique artistique
| Laetitia Chauveau | (Marie) |
| Simone Signoret | (Mamie) |
| Edith Clever | (Eva) |
| Francis Huster | (Alexandre) |
| Jacques Weber | (Jean) |
| Jean-François Balmer | (André) |
| Hugues Quester | (Fred) |
| Roger Blin | (Romain) |
| Juliette Brac | (Mélanie) |
| Jacques Rispal | (Monsieur Jardin) |
| Pierre Forget | (Maurice) |
| Charles Millot | (Adrien) |
| Isabelle Sadoyan | (Louise) |
| Bérangère Bonvoisin | (Thérèse) |
| Françoise Bette | (Violette) |
| Michel Blanc | (Monsieur Bertin) |
| Elisabeth Margoni | (Mademoiselle Gaby) |
| Hélène Vallier | (Augusta) |
| Maurice Baquet | (Jules) |
| Nadine Basile | (Rose) |
| Frank Muth | (François) |
| Michel Lesnoff | (Armand) |
| Anne Bernier | (Suzon) |
| Marjorie Routaboul | (Charlotte) |
| Eric-André Vigroux | (Jeannot) |
| Eric Revel | (Jacquot) |
| Janine Darcey | (une villageoise) |
| Suzel Goffre | (une villageoise) |
| Aure Atika | (une petite fille) |
Bibliographie
Ouvrages
- L'adolescente / d'après un scénario de Henriette Jelinek et Jeanne Moreau sur une idée originale de Jeanne Moreau. - Paris : Albatros, 1979
Périodiques
- Cinéma 79, n° 243, mars 1979
- Ciné-Revue, vol. 59, n° 1, 4 janvier 1979
- Ecran 79, n° 78, mars 1979
- Hollywood Reporter, vol. 274, n° 1, octobre 1982
- Jeune Cinéma, n° 117, mars 1979
- Positif, n° 216, mars 1979
- Première, n° 24, janvier 1979
- Revue du Cinéma (La)/Image et Son, n° 337, mars 1979
- Séquences, n° 98, octobre 1979
- Technicien du Film (Le), n° 266, janvier 1979
Synopsis
En ce mois de juillet 1939, malgré les menaces qui planent, Jean, sa femme Eva et Marie, leur fille, partent, comme chaque année, en vacances chez Mamie qui vit dans l'Aubrac. Ce sont alors les retrouvailles joyeuses de la mère et du fils, mais surtout de la grand-mère et de la petite-fille qui partagent ensemble une affectueuse complicité. Cette année, cependant, quelque chose a changé: Marie, à la veille de l'adolescence, ne prend plus autant de plaisir à jouer avec les enfants du village et la présence d'un nouveau venu, Alexandre, un jeune médecin, l'émeut profondément. Tandis que son père est parti pour quelques semaines faire les moissons avec des cousins, Marie parvient à gagner l'amitié d'Alexandre mais s'aperçoit que l'amour qu'elle lui porte ne sera pas réciproque car une liaison s'est nouée entre sa mère et le médecin. Mamie, bien sûr, sait tout cela, mais tout en la consolant, elle encourage Marie à ne rien voir, ne rien entendre, ne rien dire. Mais la jeune fille tient passionnément à l'amour de ses parents: au retour de son père, elle leur fait boire un philtre préparé par la "sorcière" du village et l'idylle de Jean et Eva renaît. La vie semble pouvoir reprendre comme avant, mais c'est la déclaration de guerre, le départ précipité, l'adieu à Mamie. Une douloureuse page d'histoire va commencer, tandis que Marie a cessé d'être une petite fille.Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 16 août 1978 |
| Fin : | 26 septembre 1978 |
| Langues de tournage : | Français |
Lieux de tournage
- France : Castelnau-de-Mandailles (Aveyron)
- France : Esaplion (Aveyron)