Générique technique
 Réalisateur | Damiano Damiani | |
| Réalisateur seconde équipe | Giuliano Montaldo | |
| Assistant réalisateur | Stefano Rolla | |
| Assistant réalisateur | Stefano Vicario | |
| Scénariste | Damiano Damiani | |
| Scénariste | Ernesto Gastaldi | |
| Scénariste | Fulvio Morsella | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Ernesto Gastaldi | d'après une histoire |
| Auteur de l'oeuvre originale | Fulvio Morsella | d'après une histoire |
| Société de production | Rafran Cinematografica | |
| Société de production | AMLF | |
| Société de production | Rialto Film Preben Philipsen Filmproduktion und Filmvertrieb GmbH (Hamburg) | |
| Producteur | Jean Gontier | |
| Producteur | Claudio Mancini | |
| Producteur | Fulvio Morsella | |
| Producteur exécutif | Sergio Leone | |
| Directeur de production | Franco Coduti | |
| Directeur de production | Claudio Cuomo | |
| Directeur de production | Vasco Mafera | |
| Distributeur d'origine | AMLF | |
| Directeur de la photographie | Giuseppe Ruzzolini | |
| Cadreur | Alessandro Ruzzolini | |
| Ingénieur du son | Gaetano Testa | |
| Mixeur | Fausto Ancillai | |
| Compositeur de la musique originale | Ennio Morricone | |
| Créateur des décors | Francesco Bronzi | |
| Créateur des décors | Carlo Simi | |
| Directeur artistique | Francesco Bronzi | |
| Directeur artistique | Carlo Simi | |
| Décorateur | Massimo Tavazzi | |
| Costumier | Franco Carretti | |
| Maquilleur | Maurizio Giustini | pour Terence Hill |
| Maquilleur | Pierantonio Mecacci | |
| Coiffeur | Fausto De Lisio | pour Terence Hill |
| Coiffeur | Grazia De Rossi | |
| Monteur | Nino Baragli | |
| Script | Vittoria Vigorelli | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Giovanni Corridori | |
| Coordinateur des effets sonores | Roberto Arcangeli | |
| Coopérateur technique | Sergio Leone | |
| Photographe de plateau | Franco Vitale |
générique artistique
| Terence Hill | (Joe Thanks) |
| Miou-Miou | (Lucy) |
| Robert Charlebois | (Steamengine Bill) |
| Patrick McGoohan | (le major Cabot) |
| Klaus Kinski | (Doc Foster) |
| Jean Martin | (le colonel Pembroke) |
| Raimund Harmstorf | (le sergent Milton) |
| Piero Vida | (Jacky Roll) |
| Rik Battaglia | (le capitaine) |
| Mario Valgoi | (Thomas Trader) |
| Mario Brega | (le conducteur de la dilligence) |
| Friedrich Ledebur | (Don Felipe) |
| Clara Colosimo | (La Ruffiana) |
| Fernando Cerulli | (le mari de La Ruffiana) |
| Benito Stefanelli | (Mortimer) |
| Renato Baldini | (le shérif dans le saloon) |
| Roy Bosier | (Jeremy) |
| Gérard Boucaron | (l'idiot du village) |
| Miriam Mahler | (la fille de Pembroke) |
| Vittorio Fanfoni | (le gardien de prison) |
| Deogratias Huerta | (le sergent de l'Union) |
| Karl Braun | (le joueur de poker) |
| Lina Franchi | (Mary Gomez) |
| Pietro Torrisi | (l'homme de main de Mortimer) |
| Carla Cassola | |
| Armando Bottin | |
| Valerio Ruggeri | |
| Edmondo Tieghi |
Bibliographie
Synopsis
Il a toujours existé sur Terre des gens mal intentionnés. Un exemple parmi cent autres : le major Cabot qui, installé dans le fort de San Cristobal afin de s'approprier les biens des tribus indiennes avoisinnantes, fait accuser ces derniers de meurtres qu'il organise lui-même. Tandis qu'il ourdit ses méfaits avec des mercenaires à la peau artificiellement colorée, un certain Joe Mercy arrive dans la petite ville voisine de San Cristobal, en même temps que le général Penbroke, venu avec sa fille prendre en charge les 300 000 dollars collectés par le major Cabot. Au courant de la transaction, Joe, qui vit d'expédients (il fait la quête après les duels spectaculaires qu'il ne manque pas de remporter) décide d'accaparer cette petite fortune. Pour cela, il s'allie à « Locomotive », un Indien qui renie farouchement ses origines, et à Lucy, la compagne de ce dernier. Avec une barbe postiche qui le fait ressembler à Penbroke, « Locomotive » tente de se faire remettre, par Cabot, les 300 000 dollars. Mais, vite percé à jour, il est jeté en prison avec Lucy. Joe les y rejoint, non sans avoir réussi à faire croire à Cabot qu'une grotte voisine du fort recèle de l'or. Intéressé, le major fait aussitôt signer un contrat aux Indiens, qui leur cède force territoires en échange de ladite grotte. qui se révèle sans valeur. Furieux d'avoir été joué, Cabot, avec ses 300 000 dollars comme appât, force « Locomotive » et Lucy à « piéger » Joe qui s'est évadé. Peine perdue : c'est « Locomotive » qui s'emparera des billets. Il faudra une poursuite épique entre « Locomotive » et Joe jusqu'au chemin de fer de l'Ouest, en construction, pour voir Joe triompher de son associé et remettre l'argent - c'était d'ailleurs son intention depuis le début de la folle aventure - à la tribu de « Locomotive », en compagnie de laquelle celui-ci repartira.© Les fiches du cinéma 2003
