Golem, l'esprit de l'exil (1991) Amos Gitai

Pays de productionFrance ; Pays-Bas ; Italie
Sortie en France11 juin 1992
Durée105 mn

Générique technique

RéalisateurAmos Gitai
ScénaristeAmos Gitai
Société de production Agav Films (Paris)
Directeur de la photographieHenri Alekan
Compositeur de la musique originaleSimon Stockhausen
Compositeur de la musique originaleMarkus Stockhausen
DécorateurThierry François
MonteurAnna Ruiz

générique artistique

Hanna Schygulla(L'esprit de l'exil)
Vittorio Mezzogiorno(Le Maharal)
Ophrah Shemesh(Naomi)
Samuel Fuller(Elimelek)
Mireille Perrier(Ruth)
Fabienne Babe(Orpa)
Bernardo Bertolucci(l'homme dans la cour)
Sotigui Kouyaté(Boaz)
Marisa Paredes(le maîtresse de cérémonie)
Marceline Loridan
Bernard Eisenschitz
Philippe Garrel
Alain Maratrat
Bakary Sangaré

Bibliographie

Ouvrages

Périodiques

Synopsis

Un homme, un Africain, lit le livre de Samuel. Un homme donne les significations cabalistiques des lettres de l'alphabet. Une créature dans laquelle on reconnaît Hanna Schygulla, apparaît. L'ecclésiaste, le livre de Ruth, une agression raciste... Il n'y a pas de récit dans ce film, qui n'a aucun rapport avec le film de Murnau. D'ailleurs, il ne s'agit pas du Golem de Prague, créé par le Maharal pour protéger les Juifs, mais d'après le réalisateur, d'un Golem présent dans des récits cabalistiques des 3ème et 11ème siècles. Que Amos Gitai ait voulu s'exprimer en termes de parabole, c'est évident. Qu'en plus il se livre à des recherches d'écriture, c'est non moins évident. Que l'objet de la parabole soit l'exil et les exilés, c'est encore une fois presque évident. En outre, les images sont superbes. Mais cela nécessite du spectateur qu'il soit familiarisé avec la Bible, qu'il en connaisse la musique lorsqu'elle est lue en hébreu, qu'il veuille bien entrer dans le film. Sinon, l'oeuvre de Gitai reste peu accessible, voire rapidement ennuyeuse. Cependant, il faut encourager les producteurs à prendre ce genre de risques.
Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma
Logo

Videos

EditeurArte Éditions
DistributeurArcadès Multimédia (Vendoeuvres)
Annee2012
FormatDVD - ZONE 2 (Europe/Japon)
CollectionCoffret Amos Gitai
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée296 minutes

Exploitation

Nombre de salles de sortie (Paris)1
Nombre d'entrée première semaine (Paris)420