Générique technique
 Réalisateur | Rex Ingram | |
| Scénariste | Willis Goldbeck | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Vicente Blasco Ibáñez | |
| Société de production | Metro-Goldwyn Pictures Corporation | |
| Producteur | Rex Ingram | |
| Directeur de la photographie | John F. Seitz | |
| Monteur | Grant Whytock | |
| Photographe de plateau | Michael Powell |
générique artistique
| Alice Terry | (Freya Talberg) |
| Antonio Moreno | (Ulysses Ferragut) |
| Apollon Uni | (le triton) |
| Álex Nova | (Don Esteban Ferragut) |
| Hughie Mack | (Caragol) |
| Mickey Brantford | (Esteban Ferragut) |
| Mademoiselle Kithnou | (Dona Cinta) |
| Frédéric Mariotti | (Toni) |
| Pâquerette | |
| Fernand Mailly | |
| Rosita Ramírez | |
| Andrews Engelmann |
Bibliographie
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | janvier 1925 |
| Fin : | février 1925 |
Lieux de tournage
- Espagne : Madrid
- France : Marseille (Bouches-du-Rhône)
- France : Studio : Studios de La Victorine, Nice (Alpes-Maritimes)
- Italie : Naples (Campanie)
- Italie : Paestum (Campanie)
- Italie : Pompéi (Campanie)
- Monaco : Monte-Carlo