Générique technique
 Réalisateur | Christian Gion | |
| Assistant réalisateur | Philippe Malherbe | |
| Assistant réalisateur | Stéphane Loison | |
| Assistant réalisateur | Patrick Durpoix | |
| Assistant réalisateur | Pascal Hampe | |
| Scénariste | Pascal Lainé | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Octave Mirbeau | d'après le roman "Le Jardin des supplices" |
| Dialoguiste | Pascal Lainé | |
| Société de production | Stephan Films (Paris) | |
| Société de production | Alexia Films | |
| Producteur | Véra Belmont | |
| Producteur | Jean-Pierre Rawson | |
| Directeur de production | Linda Gutenberg | |
| Distributeur d'origine | Parafrance | |
| Directeur de la photographie | Lionel Legros | |
| Ingénieur du son | Pierre Befve | |
| Mixeur | Dominique Hennequin | |
| Compositeur de la musique originale | Jean-Pierre Doering | |
| Décorateur | Hubert Monloup | |
| Costumier | Denis Epstein | |
| Maquilleur | Jean-Pierre Berroyer | |
| Monteur | Anne-Marie Deshayes | |
| Script | Odile Margerand | |
| Régisseur | Philippe Allaire |
générique artistique
| Roger Van Hool | (Antoine Durrieu) |
| Jacqueline Kerry | (Clara Greenhill) |
| Isabelle Lacamp | (Annie) |
| Tony Taffin | (Monsieur Greenhill) |
| Arlette Balkis | (Madame Greenhill) |
| Jean-Claude Carrière | (le commandant) |
| Raymond Jourdan | (le consul) |
| Iska Khan | (San, le bourreau) |
| Jean Cherlian | (le baron) |
| Kim Chau | (Monsieur Weng) |
| Robert Bazil | |
| Jeanne Daury | |
| Ran Dria Van Long | |
| Jean-Paul Duval | |
| Stéphane Fey | |
| Christa Gibelin | |
| Linda Gutenberg | |
| Paul Handford | |
| Ivanov Hongore | |
| Bui Long | |
| Gérard Lorin | |
| Luong Le Hoang | |
| Bernard Cao Khuong Nguyen | |
| Eva Quang | |
| Sylvio Quincey | |
| Jean-Pierre Rawson | |
| Jean Rougeul | |
| Bedo Sarnissov |
Bibliographie
Périodiques
- Ciné Revue, n° 41, octobre 1976
- Cinéma n°216, décembre 1976
- Écran n°52, novembre 1976
- Image et Son - La Revue du Cinéma n°312, décembre 1976
- Image et Son - La Revue du Cinéma n°Saison 77, octobre 1977
- Positif n°188, décembre 1976
Synopsis
1926. - Envoyé en Chine pour éviter un scandale fâcheux, Antoine Durrieu, médecin rayé de l'Ordre, mais réintégré par protection, rencontre, sur le bateau qui l'amène à Canton, Clara Greenhill, ensorcelante créature dont le mystère et le charme l'envoûtent. Accueilli lors de son arrivée par le docteur Schwartz, Antoine se rend vite compte des conditions sanitaires épouvantables dans lesquelles travaille son confrère: c'est que tous les médicaments sont taxés et stockés par l'homme le plus influent de la ville, le père de Clara, lequel de plus s'avère être un collectionneur émérite d'objets précieux chinois. Introduit dans le cercle de l'homme d'affaires, Antoine découvre peu à peu l'égoïsme et l'insensibilité absolus de Clara, surnommée "la fée des charniers". Un jour, la jeune femme entraîne Antoine dans un jardin dans lequel il découvre des esclaves torturés de diverses façons pour le plaisir de Clara et de son père. Guidé par son hôte, lequel sait déjà son monde condamné par l'avance foudroyante des révolutionnaires, Antoine, révolté et tenté, accomplit jusqu'au bout son voyage dans l'horreur. Mais c'est seuls dans leur jardin des supplices que se retrouvent Clara Greenhill et son père, unis par leur complicité jusque dans la mort.Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma
Videos
| Editeur | Echo Productions (Saint-Ouen) |
| Distributeur | Avance Rapide Vidéo (Le Plessis Robinson) |
| Annee | 1992 |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 90 minutes |
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 01 décembre 1975 |
Lieux de tournage
- Hong-Kong
- Thaïlande : Bangkok