Générique technique

Réalisateur	Claude Berri
Assistant réalisateur	Xavier Castano
Assistant réalisateur	Emmanuel Touraille
Assistant réalisateur	Isabelle Henry
Assistant réalisateur	Pascal Bauemler
Auteur de l'oeuvre originale	Marcel Pagnol
Société de production	Renn Productions (Paris)
Société de production	Films A2 (Paris)
Société de production	DD Productions (Paris)
Société de production	RAI Due
Producteur exécutif	Pierre Grunstein
Distributeur d'origine	AMLF
Directeur de la photographie	Bruno Nuytten
Ingénieur du son	Pierre Gamet
Compositeur de la musique originale	Jean-Claude Petit
Décorateur	Bernard Vézat
Costumier	Sylvie Gautrelet
Monteur	Arlette Langmann
Monteur	Geneviève Louveau
Monteur	Hervé de Luze
Photographe de plateau	Georges Pierre

générique artistique

Yves Montand	(Le Papet)
Daniel Auteuil	(Ugolin)
Emmanuelle Béart	(Manon)
Hippolyte Girardot	(L'instituteur)
Elisabeth Depardieu	(Aimée)
Margarita Lozano	(Baptistine)
Yvonne Gamy	(Delphine)
Ticky Holgado	(le spécialiste)
Jean Bouchaud	(le curé)
Gabriel Bacquier	(Victor, le chanteur)
Armand Meffre	(Philoxène)
André Dupon	(Pamphile)
Pierre Nougaro	(Casimir)
Jean Maurel	(Anglade)
Roger Souza	(Ange)
Didier Pain	(Eliacin)
Pierre-Jean Rippert	(Pascal)
Marc Betton	(Martial)
Chantal Liennel	(Amandine, servante du Papet)
Lucien Damiani	(Belloiseau)
Fransined	(le fleuriste)
Ève Brenner	(la cantatrice)

Bibliographie

Périodiques

• Cahiers du Cinéma (Les) n° 391, janvier 1987
• Cinéma 86 n° 377, 19 novembre 1986
• Cinéma 88 n° 437, 13 avril 1988
• Positif n° 311, janvier 1987
• Première n° 116, novembre 1986
• Studio n° 13, avril 1988

Synopsis

Dans les collines de Provence, Ugolin cultive de splendides oeillets grâce à la source des Romarins. Mais il n'est pas heureux. Car, souvent, il a des remords. Si Jean de Florette est mort, il y a dix ans, c'est parce que le Papet et lui avaient bouché la source et qu'il s'est tué en allant chercher de l'eau au-delà des montagnes. Aujourd'hui, dans les montagnes, vit Manon. C'est la fille de Jean de Florette. Elle garde des chèvres, elle est belle et Ugolin est amoureux d'elle. Comme le Papet ne pense qu'à marier son neveu Ugolin pour assurer la descendance des Soubeyran, il le pousse à se déclarer. Mais Manon sait que son père est mort à cause de lui et elle a une haine farouche d'Ugolin. Un jour, par hasard, Manon découvre la source qui alimente le village. Elle la bouche. Finis les oeillets d'Ugolin et la panique s'installe au village. Philoxène, le maire, appelle l'Administration mais celle-ci ne peut rien contre une fontaine qui ne coule pas. A l'anniversaire de Bernard, l'instituteur, les langues se délient. Car le curé en chaire a bien dit que si l'eau ne coulait plus, c'était parce que le village comptait quelques coupables. Et chacun sait, sans avoir voulu le dire, ce qu'ont fait le Papet et Ugolin. Le Papet se défend violemment. Ugolin, lui, ne songe qu'à crier encore une fois son amour pour Manon. Elle le repousse: elle n'a d'yeux que pour Bernard. Alors, Ugolin se pend. Le curé organise une procession autour de la fontaine. Bernard et Manon ont débouché la source et l'eau revient. Plus tard, Bernard et Manon se sont mariés; le Papet apprend que Jean, le fils de Florette, était aussi le sien. Il l'a tué jadis. Alors il n'a plus qu'à mourir.
Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma

Videos

Editeur	Les Éditions Atlas
Distributeur	Les Éditions Atlas
Annee	1997
Format	VHS - SECAM
Pays	France
Nb/coul.	Coul.
Durée	108 minutes

Editeur	PFC Vidéo (Paris)
Distributeur	PFC Vidéo (Paris)
Annee	1999
Version	Version originale
Format	DVD - ZONE 2 (Europe/Japon)
Pays	France
Nb/coul.	Coul.
Durée	114 minutes

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)	1052278
Nombre de salles de sortie (Paris)	63
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)	58
Nombre d'entrée première semaine (Paris)	289203