Générique technique
 Réalisateur | David Cronenberg | |
| Assistant réalisateur | John Fretz | |
| Scénariste | David Cronenberg | |
| Société de production | Cinema Entertainment Enterprises | |
| Société de production | CFDC - Canadian Film Development Corporation | |
| Producteur | John Dunning | |
| Coproducteur | Don Carmody | |
| Producteur exécutif | André Link | |
| Producteur exécutif | Ivan Reitman | |
| Producteur exécutif | Danny Goldberg | |
| Distributeur d'origine | F.F.C.M. | |
| Distributeur d'origine | Alpha Films | |
| Directeur de la photographie | René Verzier | |
| Ingénieur du son | Richard Lightstone | |
| Ingénieur du son | Danny Goldberg | |
| Décorateur | Claude Marchand | |
| Maquilleur | Joe Blasco | |
| Maquilleur | Mireille Recton | |
| Monteur | Jean Lafleur | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Al Griswold | |
| Photographe de plateau | Joel Sussman |
générique artistique
| Marilyn Chambers | (Rose) |
| Frank Moore | (Hart Read) |
| Joe Silver | (Murray Cypher) |
| Howard Ryshpan | (le docteur Dan Keloid) |
| Patricia Gage | (Roxanne Keloid) |
| Susan Roman | (Mindy Kent) |
| Jean-Roger Periard | (Llyod Walsh) |
| Lynne Deragon | (l'infimière Louise) |
| Terry Schonblum | (Judy Glasberg) |
| Victor Désy | (Claude Lapointe) |
| Julie Anna | (Rita) |
| Gary McKeehan | (Smooth Eddy) |
| Terence Ross | (le fermier) |
| Miguel Fernandes | (l'homme dans le cinéma) |
| Robert O'Ree | (le sergent de police) |
| Gregory Van Riel | (le jeune homme au centre commercial) |
| Jérôme Tiberghien | (le docteur Karl) |
| Allan Moyle | (le jeune homme dans le hall) |
| Richard Farrell | (l'homme de la roulotte) |
| Jeannette Casenave | (la femme de la roulotte) |
| Karl Wasserman | (le garçon de la roulotte) |
| John Boylan | (le jeune policier) |
| Malcolm Nelthorpe | (le policier plus âgé) |
| Vlasta Vrana | (le policier à la clinique) |
| Kirk McColl | (le sergent) |
| Jack Messinger | (le policier sur l'autoroute) |
| Yvon Lecompte | (un policier) |
| Grant Lowe | (le camionneur) |
| John Gilbert | (le docteur Royce Gentry) |
| Tony Angelo | (le répartiteur) |
| Peter McNeill | (le manutentionnaire) |
| Una Kay | (Jackie) |
| Madeleine Pageau | (Béatrice Owen) |
| Mark Walker | (Steve) |
| Robert A. Silverman | (l'homme à l'hôpital) |
| Monique Bélisle | (Sheila) |
| Ronald Mlodzik | (le patient) |
| Isabelle Lajeunesse | (la serveuse) |
| Terry Donald | (le cuisinier) |
| Louis Negin | (Maxim) |
| Robert V. Girolami | (le présentateur TV) |
| Harry Hill | (Stasiuk) |
| Kathy Keefler | (l'intervieweuse) |
| Marcel Fournier | (le chauffeur de taxi) |
| Valda Dalton | (la dame dans l'auto) |
| Murray Smith | (l'intervieweur) |
| Denis Lacroix | (l'indien ivre) |
| Riva Spier | (Cécile) |
| Sherman Maness | (l'indien) |
| Basil Fitzgibbon | (le fou) |
Bibliographie
Périodiques
- Canadian Journal of Film Studies, vol. 2, n° 1, 1992
- Castoro Cinema (Il), vol. 22, n° 6, juillet 1992
- Cinema 72, n° 471, novembre 1990
- Cinema Canada, n° 37, avril/mai 1977
- Ecran Fantastique (L'), n° 138, octobre/novembre 1994
- Filmfacts, vol. 20, n° 10, 1977
- Monthly Film Bulletin, vol. 44, n° 526, novembre 1977
- New Canadian Film, vol. 8, n° 6/7, mars 1978
- Positif, n° 337, mars 1989
- Positif, n° 359, janvier 1991
- Post Script, vol. 15, n° 1, automne 1995
- Post Script, vol. 15, n° 2, hiver/printemps 1996
- Revue du Cinéma (La), n° 427, mai 1987
- Take One, n° 6, automne 1994
- Variety, vol. 297, n° 8, juin 1977
- Vertigo, n° 21, juin 2001
- Video Watchdog, n° 36, 1996
Sites Internet
Videos
| Editeur | Fil à Film (Gaillon) |
| Distributeur | Fil à Film (Gaillon) |
| Annee | 1991 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Collection | Au delà du réel |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 90 minutes |
| Editeur | Panda Films |
| Distributeur | Ciné Horizon |
| Annee | 1996 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 90 minutes |
| Editeur | Panda Films |
| Distributeur | Ciné Horizon |
| Annee | 1996 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 90 minutes |
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 01 novembre 1976 |
| Fin : | 05 décembre 1976 |
Lieux de tournage
- Canada : Montréal (Québec)