Générique technique
 Réalisateur | Rainer Werner Fassbinder | |
| Assistant réalisateur | Kurt Raab | |
| Assistant réalisateur | Michael Fangler | |
| Scénariste | Rainer Werner Fassbinder | |
| Producteur | Rainer Werner Fassbinder | |
| Producteur | Michael Fengler | |
| Producteur exécutif | Rainer Werner Fassbinder | |
| Producteur exécutif | Wilhelm Rabenbauer | |
| Directeur de la photographie | Dietrich Lohmann | |
| Ingénieur du son | Gottfried Hüngsberg | |
| Compositeur de la musique originale | Peer Raben | |
| Créateur des décors | Kurt Raab | |
| Décorateur | Kurt Raab | |
| Monteur | Rainer Werner Fassbinder | |
| Monteur | Franz Walsch | |
| Script | Peter Gauhe | |
| Photographe de plateau | Konrad Hartmann | |
| Photographe de plateau | Arnold John |
générique artistique
| Hanna Schygulla | (Joanna) |
| Margarethe von Trotta | (Margarethe) |
| Harry Baer | (Franz) |
| Günther Kaufmann | (Günther) |
| Carla Aulaulu | (Carla) |
| Ingrid Caven | (Magdalena Fuller) |
| Jan George | (le policier) |
| Marian Seidowsky | (Marian) |
| Yaak Karsunke | (le commissaire) |
| Micha Cochina | (Joe) |
| Hannes Gromball | (le directeur du supermarché) |
| Lilith Ungerer | (la jeune fille dans le premier café) |
| Katrin Schaake | (la propriétaire du deuxième café) |
| Liselotte Eder | (la mère) |
| Rainer Werner Fassbinder | (l'acheteur de revues porno) |
| David Morgan | (le catcheur) |
| Thomas Schieder | (Tommy) |
| Lilo Pempeit | (la mère) |
| Kurt Raab | (l'invité dans le bistro) |
| Irm Hermann | |
| Peter Moland | |
| Doris Mattes |
Bibliographie
Périodiques
- Cinéma n° 193, décembre 1974
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- Allemagne : Bavière
- Allemagne : Dingolfing, Bavière
- Allemagne : Munich, Bavière