Générique technique
 Réalisateur | Mario Monicelli | |
| Scénariste | Leonardo Benvenuti | |
| Scénariste | Piero De Bernardi | |
| Scénariste | Suso Cecchi D'Amico | |
| Scénariste | Tullio Pinelli | |
| Scénariste | Mario Monicelli | |
| Société de production | Clemi Cinematografica (Roma) | |
| Société de production | Soprofilms (Paris) | |
| Société de production | Films A2 (Paris) | |
| Producteur | Giovanni Di Clemente | |
| Producteur délégué | André Djaoui | |
| Directeur de production | Bruno Ridolfi | |
| Distributeur d'origine | AAA - Acteurs Auteurs Associés | |
| Directeur de la photographie | Camillo Bazzoni | |
| Ingénieur du son | Graziano Ruzzeddu | |
| Compositeur de la musique originale | Nicola Piovani | |
| Décorateur | Enrico Fiorentini | |
| Costumier | Ezio Altieri | |
| Monteur | Ruggero Mastroianni |
générique artistique
| Liv Ullmann | (Elena Leonardi) |
| Catherine Deneuve | (Claudia) |
| Giuliana De Sio | (Franca) |
| Bernard Blier | (oncle Gugo) |
| Philippe Noiret | (Leonardo) |
| Giuliano Gemma | (Nardoni) |
| Stefania Sandrelli | (Lolli) |
| Athina Cenci | (Fosca) |
| Lucrezia Lante Della Rovere | (Malvina) |
| Paolo Hendel | (Giovannini) |
| Paul Muller | (le curé de la maison de retraite) |
Bibliographie
Périodiques
- Cinéma 86 n° 357, 4 juin 1986
- Cinématographe n° 120, juin 1986
- Positif n° 304, juin 1986
- Première n° 111, juin 1986
- Revue du Cinéma (La) n° 417, juin 1986
- Starfix n° 38, juillet 1986
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 53920 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 21 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 9 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 25390 |
Tournage
Lieux de tournage
- Italie : Rome
- Italie : Sienne