Générique technique
 Réalisateur | Anne-Marie Miéville | |
| Scénariste | Anne-Marie Miéville | |
| Société de production | Pégase Films (Genève) | |
| Société de production | JLG Films | |
| Directeur de la photographie | Jean-Bernard Menoud | |
| Directeur de la photographie | Caroline Champetier | |
| Directeur de la photographie | Jacques Firmann | |
| Ingénieur du son | François Musy | |
| Compositeur de la musique préexistante | Gustav Mahler | |
| Auteur des chansons préexistantes | Frédéric Chopin | |
| Décorateur | Ivan Niclass | |
| Monteur | Anne-Marie Miéville |
générique artistique
| Rebecca Hampton | (Marie ) |
| Bruno Cremer | (le père) |
| Aurore Clément | (la mère) |
| Copi | (le voyageur) |
| Valentine Mercier | (la prèmière petite fille) |
| Cléa Rédalier | (la deuxième petite fille) |