Générique technique
 Réalisateur | F.W. Murnau | |
| Scénariste | Hans Janowitz | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Robert Louis Stevenson | d'après le roman "Dr. Jeckyll and Mr. Hyde" |
| Société de production | Decla-Bioscop AG (Berlin) | |
| Producteur | Erich Pommer | |
| Directeur de la photographie | Karl Freund | |
| Directeur de la photographie | Carl Hoffmann | |
| Décorateur | Heinrich Richter |
générique artistique
| Conrad Veidt | (le docteur Warren et O'Connor) |
| Margarete Schlegel | (Grace) |
| Magnus Stifter | (l'ami du docteur Warren) |
| Bela Lugosi | (le serviteur) |
| Willy Kaiser-Heyl | |
| Margarete Kupfer | |
| Gustav Botz | |
| Jaro Fürth | |
| Marga Reuter | |
| Lanja Rufolph | |
| Danny Gürtler |
Bibliographie
Ouvrages
- 20 [Vingt] ans de cinéma allemand, 1913- / av.-prop. Henri Langlois ; dir. Jean-Loup Passek ; [collab. L. Eisner, Jacqueline Brisbois] . - Paris : Centre Georges Pompidou, 1978
- De Caligari à Hitler : une histoire psychologique du cinéma allemand / Siegfried Kracauer ; trad. de l'anglais par Claude B. Levenson . - Lausanne : L'Age d'homme, 1973
- F.W. Murnau [Biographie] / Lotte H. Eisner ; textes additionnels de Robert Plumpe et Robert Herlth . - [Paris : Ramsay], 1987
- Filmographie universelle. ; T. 35, Allemagne (1920-1940) [Filmographie] / Jean Mitry . - Bois d'Arcy : Service des archives du film du Centre National de la Cinématographie, 1987
- Histoire du cinéma allemand / Roland Schneider ; préf. de Volker Schlöndorff . - Paris : Ed. du Cerf, 1990
- Los proverbios chinos de F.W. Murnau. ; [Vol.1] 7, Etapa alemana [Biographie] / Luciano Berriatua . - Madrid : Filmoteca espanola, 1990
- Weimar cinema and after : Germany's historical imaginary / Thomas Elsaesser . - London : New York : Routledge, 2000
Périodiques
- Cinema Nuovo, vol. 21, n° 215, janvier/février 1972