Générique technique
 Réalisateur | Terence Fisher | |
| Assistant réalisateur | Bert Batt | |
| Scénariste | John Gilling | |
| Auteur de l'oeuvre originale | J. Llewellyn Devine | |
| Société de production | Hammer Film Productions | |
| Producteur | Anthony Nelson-Keys | |
| Distributeur d'origine | Columbia Pictures | |
| Directeur de la photographie | Michael Reed | |
| Cadreur | Cecil R. Cooney | |
| Ingénieur du son | Ken Rawkins | |
| Compositeur de la musique originale | James Bernard | |
| Directeur artistique | Don Weeks | |
| Directeur artistique | Don Mingaye | |
| Décorateur | Bernard Robinson | |
| Costumier | Rosemary Burrows | |
| Maquilleur | Roy Ashton | |
| Maquilleur | Richard Mills | |
| Coiffeur | Frieda Steiger | |
| Monteur | James Needs | |
| Monteur | Eric Boyd-Perkins | |
| Script | Pauline Harlow | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Syd Pearson | |
| Cascadeur | Peter Diamond | |
| Photographe de plateau | Tom Edwards |
générique artistique
| Peter Cushing | (Namaroff) |
| Christopher Lee | (le professeur Carl Meister) |
| Richard Pasco | (Paul Heitz) |
| Barbara Shelley | (Carla Hoffman) |
| Michael Goodliffe | (le professeur Heitz) |
| Patrick Troughton | (Kanof) |
| Jack Watson | (Ratoff) |
| Jeremy Longhurst | (Bruno Heitz) |
| Toni Gilpin | (Sascha) |
| Redmond Phillips | (Hans) |
| Alister Williamson | (Cass) |
| Joyce Hemson | (Martha) |
| Joseph O'Connor | (le coroner) |
| Michael Peake | (un policier) |
| Sally Nesbitt | (une infirmière) |
| Prudence Hyman | (la châtelaine) |
Bibliographie
Synopsis
Le cadavre de la maîtresse d'un peintre est découvert pétrifié dans la forêt de Vandorf en Allemagne, cependant qu'on trouve le peintre lui-même pendu à un arbre de la forêt. Les autorités, pour étouffer l'affaire, s'empressent de conclure au meurtre de la jeune femme par le peintre, suivi du suicide du peintre. Selon une légende deux fois millénaire, Mégère, la survivante des trois soeurs Gorgone, monstres à corps de femme et à la tête couronnée de vipères, hanterait la région. Qui la voit est instantanément pétrifié. Le père du peintre, persuadé que la Gorgone est responsable des deux meurtres, vient à Vandorf enquêter afin d'innocenter la mémoire de son fils. Autour de lui c'est l'hostilité générale, personne ne voulant admettre la présence de la Gorgone. Une nuit, il aperçoit la Gorgone, mais avant que ses mains ne soient complètement pétrifiées, parvient a écrire une lettre à son autre fils, le suppliant de continuer l'enquête. Celui-ci, aidé par un ami de son père, sera obligé d'admettre, après maintes recherches, que la Gorgone s'est réincarnée dans le corps d'une jeune infirmière avec laquelle il avait eu un début d'idylle. Ayant fixé le visage de la Gorgone juste avant que son ami ne la décapite, il mourra pétrifié.© Les fiches du cinéma 2003
