 Réalisateur | Sammy Drechsel | |
| Assistant réalisateur | Wolfgang Wehrum | |
| Scénariste | Sammy Drechsel | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Peter Norden | d'après le roman "Zwei girls vom roten Stern" |
| Dialoguiste | Sammy Drechsel | |
| Société de production | Team-Film GmbH (Berlin) | |
| Société de production | Chronos Films (Paris) | |
| Producteur | Heinz Pollak | |
| Producteur | Gero Wecker | |
| Directeur de production | Heinz Pollak | |
| Directeur de production | Wolfgang Odelga | |
| Distributeur d'origine | C.F.D.C. - Compagnie Française de Distribution Cinématographique (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Werner M. Lenz | |
| Cadreur | Herbert Geier | |
| Ingénieur du son | Wolfgang Bellenbaum | |
| Compositeur de la musique originale | Claude Vasori | |
| Décorateur | Hertha Pischinger | |
| Costumier | Frauke Schott-Stahmer | |
| Maquilleur | Lilly Zangerle | |
| Maquilleur | Ladislaus Valicek | |
| Monteur | Hélène Plemiannikov | |
| Régisseur | Gerald Martell | |