Générique technique
 Réalisateur | Peter Weir | |
| Assistant réalisateur | Mark Egerton | |
| Assistant réalisateur | Steve Andrews | |
| Assistant réalisateur | Philip Patterson | |
| Assistant réalisateur | Russ Kneeland | |
| Scénariste | Paul Schrader | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Paul Theroux | d'après le roman "The Mosquito Coast" |
| Société de production | The Saul Zaentz Company | |
| Producteur | Jerome Hellman | |
| Producteur associé | Neville Thompson | |
| Producteur exécutif | Saul Zaentz | |
| Directeur de production | Stewart Krohn | |
| Directeur de production | Stratton Leopold | |
| Distributeur d'origine | AMLF | |
| Directeur de la photographie | John Seale | |
| Cadreur | John Seale | |
| Compositeur de la musique originale | Maurice Jarre | |
| Créateur des décors | John Stoddart | |
| Directeur artistique | John Wingrove | |
| Décorateur | John H. Anderson | |
| Costumier | Gary Jones | |
| Maquilleur | Judy Lovell | |
| Coiffeur | Judy Lovell | |
| Monteur | Thom Noble | |
| Script | Moya Iceton | |
| Directeur de casting | Dianne Crittenden | |
| Directeur de casting | Alejandra Hernández | |
| Directeur de casting | Sue Parker | |
| Créateur du générique | Phil Carroll | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Larry Cavanaugh | |
| Coordinateur des effets sonores | Ann Kroeber | |
| Cascadeur | Rich " Nubbs " Gowdy | |
| Photographe de plateau | François Duhamel |
générique artistique
| Harrison Ford | (Allie Fox) |
| Helen Mirren | (Mère) |
| River Phoenix | (Charlie Fox) |
| Conrad Roberts | (Monsieur Haddy) |
| Andre Gregory | (le révérend Spellgood) |
| Martha Plimpton | (Emily Spellgood) |
| Jadrien Steele | (Jerry Fox) |
| Hilary Gordon | (April Fox) |
| Rebecca Gordon | (Clover Fox) |
| Jason Alexander | (l'employé) |
| Dick O'Neill | (Monsieur Polski) |
| Alice Sneed | (Madame Polski) |
| Tiger Haynes | (Monsieur Semper) |
| William Newman | (le capitaine Smalls) |
| Melanie Boland | (Madame Spellgood) |
| Raymond Clare | (le converti) |
| Emory King | (l'homme au bar) |
| Michael Rogers | (Francis Lungley) |
| Tony Vega Sr. | (Monsieur Maywit) |
| Aurora Clavel | (Madame Maywit) |
| Butterfly McQueen | (Ma Kennywick) |
| Michael Opoku | (Bucky) |
| Adolpho Salguero | (Drainy) |
| Rafael Cho | (Leon) |
| Sofia Coc | (Alice) |
| Margarita Coc | (Verny) |
| Wilfred Peters | (Dixon) |
| Luis Palacio | (Peaselee) |
| Juan Antonio Llanes | (un mercenaire) |
| Abel Woolrich | (un mercenaire) |
| Jorge Zepeda | (un mercenaire) |
Bibliographie
Synopsis
Dans son pays qu'il aime pourtant profondément, Allie Fox a bien du mal à faire apprécier son génie d'inventeur. Aussi le premier prétexte est-il le bon pour abandonner les États-Unis à leur triste sort ; et le voilà qui vogue avec femme et enfants, ses seuls admirateurs, vers la côte du Honduras et la Mosquitia, ce pays des moustiques qu'il a choisi entre tous pour créer son monde et combler les carences de celui, comme il le dit au Révérend Spellgood fort blessé, que Dieu a laissé si imparfait entre les mains des hommes. Bientôt Allie est les siens arrivent à la ville qu'aussitôt à terre il a achetée pour une bouchée de pain. Les quelques cabanes qu'ils trouvent dans une forêt peu avenante ne font que stimuler son ardeur. Et aidé par quelques autochtones, houspillant sa propre tribu, il bâtit peu à peu son rêve. Symbole de son ambition, un gigantesque réfrigérateur apporte ses avantages à sa propriété. Mais comme « la glace est la civilisation », il essaie un jour de la porter où elle n'est jamais arrivée. Malheureusement la chaleur la transformera en eau et Allie ramènera dans son sillage trois blancs, supposés captifs, en fait infâmes mercenaires qui s'installent chez lui. Pour les faire fuir, il se met à détruire ses installation, prétextant une invasion de fourmis. Puisque cela ne suffit pas, il les enferme dans la chambre froide. Affolés, les hommes tirent au hasard et tout explose. Le lendemain, Allie emmène sa famille loin des ruines, sur la côte, pour recommencer, sans chimie cette fois. Un typhon aura raison de ses efforts. Ne renonçant pas, il remonte le fleuve et tombe sur la mission Spellgood. Fou de rage, il met le feu à l'église. Le Révérend tire sur lui. Et c'est un père agonisant que la famille épuisée ramène vers la mer et le monde qu'elle veut tant revoir, assurant le Père que l'aventure continue.© Les fiches du cinéma 2001
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 168503 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 30 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 7 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 87497 |