Générique technique
 Réalisateur | Paulus Manker | |
| Scénariste | Michael Haneke | |
| Société de production | Wega Filmproduktionsges.m.b.h (Wien) | |
| Producteur | Veit Heiduschka | |
| Coproducteur | Barbara Vögel | |
| Directeur de production | Alfred Deutsch | |
| Directeur de production | Hermann Wolf | |
| Directeur de production | Gebhard Zupan | |
| Directeur de la photographie | Walter Kindler | |
| Ingénieur du son | Walter Amann | |
| Décorateur | Tommy Vögel | |
| Costumier | Heidi Melinc | |
| Monteur | Michael Hudecek | |
| Monteur | Marie Homolkova |
générique artistique
| Gert Voss | (Georg) |
| Angela Winkler | (Anna) |
| Manuel Löffler | (Jakob) |
| Leni Tanzer | (Christiana) |
| Oana Solomonescu | (Eva) |
| Bert Oberdorfer | |
| Margaretha Lejeune | |
| Heinrich Herki | |
| Michael Greiling | |
| Rosalinde Renn | |
| Hilde Sochor |