Générique technique
 Réalisateur | Cédric Klapisch | |
| Scénariste | Agnès Jaoui | |
| Scénariste | Jean-Pierre Bacri | |
| Scénariste | Cédric Klapisch | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Agnès Jaoui | d'après la pièce "Un air de famille" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Jean-Pierre Bacri | d'après la pièce "Un air de famille" |
| Société de production | Téléma | |
| Société de production | Le Studio Canal + | |
| Société de production | France 2 Cinéma | |
| Producteur | Charles Gassot | |
| Producteur exécutif | Jacques Hinstin | |
| Distributeur d'origine | Bac Films | |
| Directeur de la photographie | Benoît Delhomme | |
| Ingénieur du son | François Waledisch | |
| Mixeur | Jean-Pierre Laforce | |
| Compositeur de la musique originale | Philippe Eidel | |
| Décorateur | François Emmanuelli | |
| Costumier | Corinne Jorry | |
| Maquilleur | Irène Ottavis | |
| Coiffeur | Michel Demonteix | |
| Monteur | Francine Sandberg | |
| Script | Agathe Sallaberry |
générique artistique
| Jean-Pierre Bacri | (Henri) |
| Jean-Pierre Darroussin | (Denis) |
| Catherine Frot | (Yolande) |
| Agnès Jaoui | (Betty) |
| Claire Maurier | (La mère) |
| Wladimir Yordanoff | (Philippe) |
| Alain Guillo | (le présentateur) |
| Sophie Simon | (la mère, jeune) |
| Cédric Klapisch | (le père, jeune) |
| Antoine Chappey | (le voisin) |
| Chantal Gouard | (une amie de la mère) |
| Viviane Ordas | (une amie de la mère) |
| Aurélie Remacle | (Betty, jeune) |
| Nicolas Taeb | (Henri, jeune) |
| Ludovic Taeb | (Philippe, jeune) |
| Romain Legrand | (Kevin) |
| Hugo Charpiot | (Mikael) |
| Zinedine Soualem | (un consommateur) |
| Walter Debeigh | (un consommateur) |
| Denis Falgoux | (un consommateur) |
| Albert Parisio | (un consommateur) |
| Elimoez Jalouli | (un jeune de la cité) |
| Olivier Rageoonauth | (un jeune de la cité) |
| Louis Espert | (un jeune de la cité) |
| Alexandre Garcia | (un jeune de la cité) |
| Diatta Ibrahima | (une jeune de la cité) |
| Yann Brunelles | (un jeune de la cité) |
| Christophe Bademis | (un jeune de la cité) |
| Stéphane Pouillade | (un jeune de la cité) |
| Patricia Eridan | (une jeune de la cité) |
Bibliographie
Périodiques
- Cahiers du Cinéma (Les) n° 507, novembre 1996
- Positif n° 430, décembre 1996
- Première, n° 236, novembre 1996
- Studio Magazine, n°116, novembre 1996
Synopsis
Tous les vendredis soir, la famille Ménard se retrouve au "Père tranquille", le café tenu par un des fils, Henri, le "mal-aimé". II y a la mère, excessive et omniprésente ; Philippe, l'autre fils, adulé, numéro quatre d'une grande entreprise, et puis Betty, le garçon manqué. Ce soir, les choses ne se passent pas comme à l'ac-coutumée. Philippe, porte-parole de sa boîte, est passé à la télé ! II n'a qu'une idée en tête : savoir ce que les gens ont pensé de lui. Accessoirement, c'est l'anniversaire de sa femme, Yolande. Quant à Henri, il attend Ariette, son épouse, qui comme par hasard, est en retard un vendredi soir ! Et puis, il y a Denis le discret, qui travaille pour Henri et qui sort avec Betty. Mais ce soir, elle lui annonce que tout est terminé. On chouchoute Philippe, on méprise Henri, on rabaisse Denis, on ignore Yolande, en attendant Ariette. Elle appelle. Elle a besoin d'une semaine pour réfléchir sur leur couple. Alors, on décide de rester fêter l'anniversaire de Yo-Yo au café. Les tensions vont monter,les yeux s'ouvrir, les coeurs aussi, et les langues enfin se délier. Au milieu, Denis, arbitre-juge, est le révélateur des injustices ancrées depuis si longtemps, des mensonges, des craintes et des préjugés. Philippe n'est peut-être pas ce frère si parfait, Henri ce raté immuable, et puis, aimer n'est peut-être ni honteux, ni preuve de faiblesse. Une soirée de remise en question.© Les fiches du cinéma 2001
Videos
| Editeur | PFC Vidéo (Paris) |
| Distributeur | Alvin J. Neitz |
| Annee | 0 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 105 minutes |
| Editeur | StudioCanal |
| Distributeur | PFC Vidéo (Paris) |
| Annee | 1997 |
| Version | Version originale |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 90 minutes |
| Editeur | StudioCanal |
| Distributeur | PFC Vidéo (Paris) |
| Annee | 1998 |
| Version | Version originale |
| Format | LD - PAL |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 95 minutes |
| Editeur | StudioCanal |
| Distributeur | PFC Vidéo (Paris) |
| Annee | 1998 |
| Version | Version originale |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 105 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 449490 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 32 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 8 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 105324 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 1523606 |
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 17 août 1995 |
Lieux de tournage
- France
Palmares
- Grand prix spécial du jury, 1996 au Festival des Films du Monde (Montréal)