Générique technique

Réalisateur	Robert Kramer
Assistant réalisateur	Hervé Durand
Assistant réalisateur	Gérard Pujolar
Scénariste	Robert Kramer
Société de production	Avventura Films (Paris)
Société de production	Vega Film AG (Zürich)
Directeur de production	Simon Zaleski
Distributeur d'origine	Les Films du Paradoxe
Directeur de la photographie	Richard Copans
Directeur de la photographie	Katell Djian
Directeur de la photographie	Blaise Bauquis
Cadreur	Robert Kramer
Ingénieur du son	Olivier Schwob
Ingénieur du son	Bernard Seidler
Mixeur	Jean-Pierre Laforce
Compositeur de la musique originale	Barre Phillips
Directeur artistique	Manfred Eicher
Décorateur	Stéphane Lévy
Costumier	Sylvie Gautrelet
Costumier	Linda Guégan
Monteur	Christine Benoît
Monteur	Béatrice Wick
Monteur	Keja Kramer
Monteur	Robert Kramer
Directeur scientifique	Claude Gudin

générique artistique

Jacques Martial	(Abel)
Laure Duthilleul	(Nellie)
Betsabée Haas	(Raye)
Éliane Boisgard	(La grand-mère)
Natacha Batrak	(La serveuse)
Jacqueline Bronner	(la guérisseuse)
Ivan Volev	(le garçon)
Benjamin Ritter	(le biologiste)
Aline Pailler

Bibliographie

Périodiques

• Cahiers du Cinéma (Les) n° 507, novembre 1996
• Cahiers du Cinéma (Les) n° 508, décembre 1996
• Positif n° 430, décembre 1996

Synopsis

> Abel et Nellie, avec leur fille Raye, habitent en Camargue, à proximité des marais salants et des champs de riz. Abel est un ancien champion du 400m, entraîneur d'une équipe locale ; Nellie est chercheuse en biologie, et Raye étudie le chant. Un jour, Raye décide de partir, et, d'examen médical en examen médical, se soumet à des tests pour détecter une maladie dont on ne saura pas le nom. Abel, à son tour, quitte le domicile commun, et part pour Odessa, où il exerce ses articulations vieillissantes au pied du fameux escalier, s'embauche comme cuisinier avant d'être limogé et de partir à l'aventure avec un jeune garçon, énigmatique compagnon de route. Nellie, la plus fragile des trois, ne peut parvenir à surmonter la double séparation, voyageant à sa manière autour de son microscope. Passant par différents lieux d'Europe, Raye trouve dans son incertitude et dans ses rencontres, en anglais et en allemand, une manière de construire sa personnalité, sans vouloir connaître de suite le résultat de ses examens.
Copyright Bibliothèque du film, 1996

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)	3522
Nombre de salles de sortie (Paris)	2
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)	6
Nombre d'entrée première semaine (Paris)	1833
Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France)	4509