Générique technique
 Réalisateur | Terence Young | |
| Assistant réalisateur | Adrian Pryce-Jones | |
| Assistant réalisateur | Peter Yates | |
| Assistant réalisateur | John Stoneman | |
| Scénariste | Guy Elmes | |
| Scénariste | Mickey Delamar | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Philip King | d'après la pièce "Serious Charge" |
| Société de production | Alva Films (Denham) | |
| Producteur | Mickey Delamar | |
| Directeur de la photographie | Georges Périnal | |
| Cadreur | Denys Coop | |
| Ingénieur du son | J.B. Smith | |
| Compositeur de la musique originale | Leighton Lucas | |
| Directeur artistique | Allan Harris | |
| Costumier | Charles Guerin | |
| Maquilleur | Phil Leakey | |
| Coiffeur | Ivy Emmerton | |
| Monteur | Reginald Beck | |
| Script | Kay Mander | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Tom Howard | |
| Photographe de plateau | John Jay |
générique artistique
| Anthony Quayle | (Howard Phillips) |
| Sarah Churchill | (Hester Peters) |
| Andrew Ray | (Larry Thompson) |
| Irene Browne | (Madame Phillips) |
| Percy Herbert | (Monsieur Thompson) |
| Noel Howlett | (Monsieur Peters) |
| Wensley Pithey | (le sergent de police) |
| Leigh Madison | (Mary Williams) |
| Liliane Brousse | (Michelle) |
| Cliff Richard | (Curley Thompson) |
| Judith Furse | (l'officier de probation) |
| Jean Cadell | (la directrice de l'hospice) |
| Wilfrid Brambell | (le bedeau) |
| Olive Sloane | (Madame Browning) |
| George Roderick | (le poissonnier) |
| Wilfred Pickles | (le magistrat) |
Bibliographie
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- Grande-Bretagne : MGM British Studios, Borehamwood