Générique technique
 Réalisateur | Henry Selick | |
| Assistant réalisateur | L. Dean Jones | |
| Scénariste | Karey Kirkpatrick | |
| Scénariste | Jonathan Roberts | |
| Scénariste | Steve Bloom | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Roald Dahl | |
| Société de production | Walt Disney Pictures | |
| Société de production | Allied Filmmakers (London) | |
| Producteur | Denise Di Novi | |
| Producteur | Tim Burton | |
| Producteur délégué | Jake Eberts | |
| Distributeur d'origine | Bac Films | |
| Directeur de la photographie | Pete Kozachik | |
| Directeur de la photographie | Hiro Narita | |
| Compositeur de la musique originale | Randy Newman | |
| Interprète des chansons originales | Randy Newman | |
| Directeur artistique | Bill Boes | |
| Directeur artistique | Kendal Cronkhite | |
| Décorateur | Harley Jessup | |
| Monteur | Stan Webb | |
| Animateur | Paul Berry |
générique artistique
| Susan Sarandon | (la voix originale de Spider) |
| Richard Dreyfuss | (la voix originale de Centipede) |
Bibliographie
Périodiques
- Cahiers du Cinéma (Les) n° 515, juillet 1997
- Positif n° 439, septembre 1997
- Première, n° 244, juillet 1997
Sites Internet
Synopsis
James, un orphelin de six ans, est élevé par ses deux tantes, Eponge et Piquette. Ces deux mégères le font travailler dur, le nourrissant à peine. Un jour un homme mystérieux lui offre un sachet de langues de crocodile fluorescentes aux vertus magiques. Certaines s'échappent et, après quelques jours un fruit géant pousse sur le pêcher du jardin. Alors que les tantes exploitent la pêche comme une attraction foraine, James y pénètre et rencontre six animaux géants : un élégant criquet, un mille-pattes farceur, une jolie araignée, une coccinelle maternelle, un ver de terre peureux et un ver luisant apathique. La pêche géante tombe dans la mer avec ses occupants et, tirée par des canards sauvages capturés par James, quitte l'Europe pour l'Amérique au milieu de tous les dangers. À New York la foule les acclame et, malgré l'arrivée des tantes, James fait reconnaître ses droits sur la pêche. Tous les enfants peuvent y goûter et le noyau devient un abri pour James et ses six amis.Copyright Bibliothèque du film, 1997
Videos
| Editeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Distributeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Annee | 1997 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 76 minutes |
| Editeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Distributeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Annee | 1997 |
| Version | Version française |
| Format | LD - PAL |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 76 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 68583 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 26 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 28 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 18813 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 369672 |
Palmares
- , 1997 au Festival International du Film d'Animation (Annecy)