Pays de production | France ; Belgique |
Sortie en France | 03 septembre 1975 |
Procédé image | 35 mm - Couleur |
Durée | 77 mn |
Réalisateur | Picha | |
Réalisateur | Boris Szulzinger | |
Assistant réalisateur | Bernard de Visscher | |
Scénariste | Picha | |
Scénariste | Pierre Bartier | |
Scénariste | Boris Szulzinger | |
Auteur de l'oeuvre originale | Picha | d'après les personnages |
Adaptateur | Picha | |
Adaptateur | Boris Szulzinger | |
Adaptateur | Michel Gast | |
Adaptateur | Jenny Gérard | |
Adaptateur | Pierre Bartier | |
Dialoguiste | Pierre Bartier | |
Dialoguiste | Christian Dura | |
Société de production | SND - Société Nouvelle de Distribution (Neuilly-sur-Seine) | |
Société de production | Valisa Films (Bruxelles) | |
Producteur | Michel Gast | |
Producteur | Jenny Gérard | |
Producteur | Boris Szulzinger | |
Directeur de production | Boris Szulzinger | |
Distributeur d'origine | 20th Century Fox Corporation | |
Distributeur d'origine | Lira Films (Paris) | |
Directeur de la photographie | Raymond Burlet | |
Ingénieur du son | Claude Cohen | |
Mixeur | Jean Nény | |
Décorateur | Jean Lemense | |
Décorateur | Jean-Jacques Maquaire | |
Monteur | Claude Cohen | |
Animateur | Alan Ball | |
Animateur | Vivian Miessen | |
Animateur | Claude Monfort | |
Animateur | Kjeld Simonsen | |
Coordinateur des effets sonores | Hans-Walter Kramski |
Georges Aminel | (la voix de Tarzoon) |
Arlette Thomas | (la voix de Jane) |
Paule Emanuele | (la voix de la reine Bazonga) |
Claude Bertrand | (la voix du chef M'Bulu) |
Pierre Trabaud | (la voix d'un frère siamois) |
Roger Carel | (la voix d'un frère siamois) |
Philippe Dumat | (la voix du speaker) |
Guy Piérauld | (la voix du professeur Cédric Addlepate) |
Laurence Badie | (la voix de Steffanie Starlet) |
Bernard Dhéran | (la voix du narrateur) |
Editeur | Fil à Film (Gaillon) |
Distributeur | Fil à Film (Gaillon) |
Annee | 1992 |
Version | Version originale |
Format | LD - PAL |
Pays | France |
Nb/coul. | Coul. |
Durée | 80 minutes |
Editeur | Opening Distribution (Paris) |
Distributeur | Pioneer Setton (Nanterre) |
Annee | 2000 |
Version | Version originale |
Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
Pays | France |
Nb/coul. | Coul. |
Durée | 80 minutes |
Editeur | Valisa Films (Bruxelles) |
Distributeur | Régie Cassette Vidéo |
Annee | 1982 |
Version | Version originale |
Format | VHS - SECAM |
Pays | France |
Nb/coul. | Coul. |
Durée | 69 minutes |