Générique technique
 Réalisateur | Serge Korber | |
| Scénariste | Philippe Avron | |
| Dialoguiste | Philippe Avron | |
| Auteur du commentaire | Bob Smart | |
| Société de production | Les Films de la Pléiade (Paris) | |
| Producteur | Pierre Braunberger | |
| Directeur de la photographie | Claude Saunier | |
| Compositeur de la musique originale | Alain Goraguer |
générique artistique
| Philippe Avron | (le jeune homme) |
| Gisèle Hauchecorne | (la jeune fille) |
| François Guille |