Générique technique
 Réalisateur | William Wyler | |
| Scénariste | Jerome Chodorov | |
| Scénariste | Lester Koenig | |
| Scénariste | William Wyler | |
| Société de production | F.M.P.U. - The First Motion Picture Unit | |
| Société de production | U.S.A.A.F. - United States Army Air Forces | |
| Société de production | O.W.I. - United States Office of War Information (New York) | |
| Société de production | USA. War Activities Committee of The Motion Pictures Industry | |
| Producteur | William Wyler | |
| Directeur de la photographie | William H. Clothier | |
| Directeur de la photographie | William V. Skall | |
| Directeur de la photographie | Harold J. Tannenbaum | |
| Directeur de la photographie | William Wyler | |
| Compositeur de la musique originale | Ethmer Roten |
générique artistique
| Stanley Wray | (dans son propre rôle de militaire) |
| Robert Morgan | (dans son propre rôle de militaire) |
| James A. Verinis | (dans son propre rôle de militaire) |
| Robert J. Hanson | (dans son propre rôle de militaire) |
| Charles B. Leighton | (dans son propre rôle de militaire) |
| Harold P. Loch | (dans son propre rôle de militaire) |
| John P. Quinlan | (dans son propre rôle de militaire) |
| Cecil H. Scott | (dans son propre rôle de militaire) |
| Vince Evans | (dans son propre rôle de militaire) |
| Casimer A. Nastal | (dans son propre rôle de militaire) |
| Haywood Hansell | (dans son propre rôle de militaire) |
| Ira C. Eaker | (dans son propre rôle de militaire) |
| Jacob L. Devers | (dans son propre rôle de militaire) |
| Eugene Kern | (la voix d'un narrateur) |
| Art Gilmore | (la voix d'un narrateur) |
Bibliographie
Périodiques
- Image et Son - La Revue du Cinema n° MdC 10, octobre 1993
- L'Ecran Francais n° 2, 11 juillet 1945
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- Grande-Bretagne : RAF Bassingbourn, Bassingbourn, Cambridgeshire, Angleterre, Royaume Uni