Générique technique
 Réalisateur | Amos Gitai | |
| Scénariste | Amos Gitai | |
| Société de production | A.G. Productions - Amos Gitai Productions | |
| Coproduction | TF1 | |
| Coproduction | Channel Four (London) | |
| Coproduction | IKON - Interkerkelijke Omroep Nederland (Hilversum) | |
| Directeur de la photographie | Roni Katzenelson | |
| Directeur de la photographie | Richard Copans | |
| Ingénieur du son | Olivier Schwob | |
| Ingénieur du son | Edgar Tannenbaum | |
| Monteur | Juliana Sánchez |