Générique technique
 Réalisateur | Frederick Wiseman | |
| Société de production | France 3 Cinéma | |
| Société de production | Idéale Audience (Paris) | |
| Société de production | La Compagnie des Phares et Balises | |
| Société de production | La Sept/Arte | |
| Société de production | Zipporah Films | |
| Producteur | Frederick Wiseman | |
| Producteur | Pierre-Olivier Bardet | |
| Producteur | Dominique Bourgeois | |
| Producteur | T. Celal | |
| Producteur | Jean Labib | |
| Directeur de la photographie | John Davey | |
| Ingénieur du son | Frederick Wiseman | |
| Compositeur de la musique préexistante | Claude Joseph Rouget de L'Isle | "La Marseillaise" |
| Monteur | Frederick Wiseman |
générique artistique
| Roland Bertin | (dans son propre rôle) |
| Jean Dautremay | (dans son propre rôle) |
| Isabelle Gardien | (dans son propre rôle) |
| Thierry Hancisse | (dans son propre rôle) |
| Anne Kessler | (dans son propre rôle) |
| Yannis Kokkos | (dans son propre rôle) |
| Jacques Lassalle | (dans son propre rôle) |
| Jean-Pierre Miquel | (dans son propre rôle) |
| Roger Planchon | (dans son propre rôle) |
| Michel Robin | (dans son propre rôle) |
| Catherine Samie | (dans son propre rôle) |
| Céline Samie | (dans son propre rôle) |
| Catherine Sauval | (dans son propre rôle) |
| Jacques Sereys | (dans son propre rôle) |
| Andrzej Seweryn | (dans son propre rôle) |
| Nicolas Silberg | (dans son propre rôle) |
| Philippe Torreton | (dans son propre rôle) |
| Claire Vernet | (dans son propre rôle) |
| Florence Viala | (dans son propre rôle) |
| Coraly Zahonero | (dans son propre rôle) |